Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Não Vou Me Adaptar (Participação Especial: Nando Reis)

Não Vou Me Adaptar (Participação Especial: Nando Reis)

Eu não caibo mais nas roupas que eu cabia.
Eu não encho mais a casa de alegria.
Os anos se passaram enquanto eu dormia,
E quem eu queria bem me esquecia.

Será que eu falei o que ninguém ouvia?
Será que eu escutei o que ninguém dizia?
Eu não vou me adaptar.

Eu não tenho mais a cara que eu tinha,
No espelho essa cara não é minha.
Mas é que quando eu me toquei, achei tão estranho,
A minha barba estava desse tamanho.

Será que eu falei o que ninguém dizia?
Será que eu escutei o que ninguém ouvia?
Eu não vou me adaptar.

Didn't Adapt (Special Guest: Nando Reis)

I no longer fit into any clothes that used to fit me.
I no longer fill my house with joy.
The years went by while I slept,
And the one I loved forgot me.

Perhaps I said something that no one heard?
Perhaps I listened to something that no one said?
I'm not going to change.

My face isn't the same as it used to be,
The face in the mirror isn't mine.
When I touched it, it felt so strange
My beard had grown this long.

Perhaps I said something that no one heard?
Perhaps I listened to something that no one said?
I won't change.