Arnaldo Antunes - O Sol (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - O Sol (Ao Vivo)




Nessa época o sol é mais frio
В это время солнце более холодное
Porque ele se divide em mil
Потому что он распадается на тысячи
Mas para de janeiro
Но и там де-жанейро
Ele volta a ficar inteiro
Он снова станет целым
Agora o sol parece uma laranja madura
Теперь солнце выглядит оранжевым зрелые
Porque ele está sem pintura
Потому что он без краски
Mas quando entra março
Но, когда он вступает марта
Parece a cara de um palhaço
Кажется, лицо клоуна
Tem dias que o sol vai embora
Бывают дни, когда солнце уходит
Tem noites que não tem aurora
Есть ночи, что не имеет aurora
Às vezes ele fica no Japão
Иногда он находится в Японии
E volta quando chega o verão
И обратно только, когда приходит лето
Agora que o sol está bravo
Теперь, когда солнце находится bravo
Parece uma moeda de um centavo
Кажется копейки
Mas quando se alegra, o sol
Но когда радуется, солнце
Fica maior que uma bola de futebol
Становится больше, чем футбольный мяч
O sol está brilhando muito claro
Солнце светит очень ясно,
Porque hoje é seu aniversário
Потому что сегодня день рождения
Nesses dias ele quase cega
В эти дни он почти слепой
E quem é cego quase enxerga
Кто так слеп, почти видит
O sol está sempre ali no céu
Солнце всегда там на небе
A terra é que faz o carrossel
Земля-это то, что делает "карусель"
De noite o sol apaga sua chama
Вечернее солнце гасит пламя,
E dorme debaixo da minha cama
И спит под моей кроватью





Авторы: Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.