Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - O Mosquito

O Mosquito

O mosquito me beijou
O verme me comeu
A terra me sugou
A larva cresceu

O mosquito me beijou
A borboleta me lambeu
O urubu me bicou
O lixo era eu

O mosquito me beijou
O brejo era eu
A sanguessuga me chupou
O rato me roeu

O mosquito me beijou
Depois morreu

(Arnaldo Antunes/Edgard Sandurra)

Комар

Комар меня поцеловал,
Червь меня съел,
Земля меня всосала,
Личинка выросла.

Комар меня поцеловал,
Бабочка меня облизала,
Стервятник меня клюнул,
Мусором был я.

Комар меня поцеловал,
Болотом был я,
Пиявка меня высосала,
Крыса меня сгрызла.

Комар меня поцеловал,
Потом умер.

(Арналду Антунес/Эдгард Сандурра)