Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Qualquer
Qualquer
traço,
linha,
ponto
de
fuga
Любой
штрих,
линия,
точка
схода
Um
buraco
de
agulha
ou
de
telha
onde
chova
Отверстие
иглы
или
плитки,
где
дождь
Qualquer
perna,
braço,
pedra,
passo
Любой
нога,
рука,
камень,
шаг
Parte
de
um
pedaço
que
se
mova
Части
кусок,
что
движется
Qualquer
Любой
Qualquer
fresta,
furo,
vão
de
muro
Любая
щель,
отверстие,
начиная
от
стены
Fenda,
boca
onde
não
se
caiba
Щели,
рот,
где
не
поместится
Qualquer
vento,
nuvem,
flor
Любой
ветер,
облака,
цветы
Que
se
imagine
além
de
onde
o
céu
acaba
Что
вы
придумали,
кроме
как
где
небо
заканчивается
Qualquer
carne,
alcatre
Любое
мясо,
alcatre
Quilo,
aquilo
sim
e
por
que
não?
Килограмм,
то
да,
а
почему
бы
и
нет?
Qualquer
migalha,
lasca
Любые
крошки,
заноза
Naco,
grão,
molécula
de
pão
Нако,
песчинки,
молекулы,
хлеб
Qualquer
dobra,
nesga,
rasgo,
risco
Любой
изгиб,
ластовицы,
надрыв,
риск
Onde
a
prega,
a
ruga,
o
vinco
da
pele
apareça
Где
сгиб,
морщина,
складка
кожи
появится
Qualquer
lapso,
abalo,
curto-circuito
Любой
ляпсус,
сотрясения,
короткого
замыкания
Qualquer
susto
que
não
se
mereça
Любой
паники,
который
не
заслуживает
Qualquer
curva
de
qualquer
destino
Любая
кривая
любого
назначения
Que
desfaça
o
curso
de
qualquer
certeza
Что
отменить
курс
либо
уверен
Qualquer
coisa
Любую
вещь
Qualquer
coisa
que
não
fique
ilesa
Все,
что
не
остаться
нетронутым
Qualquer
coisa
Любую
вещь
Qualquer
coisa
que
não
fixe
Все,
что
не
закрепите
Qualquer
coisa
Любую
вещь
Qualquer
coisa
que
não
fique
ilesa
Все,
что
не
остаться
нетронутым
Qualquer
coisa
Любую
вещь
Qualquer
coisa
que
não
fixe
Все,
что
не
закрепите
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.