Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Serenata de Domingo
Dia
de
domingo
Воскресный
день
Está
tudo
bem
Всё
хорошо
Tem
alguém
dormindo
Кто-то
спит
é
você
meu
bem
Это
ты,
моя
дорогая
Eu
tô
com
saudade
Я
скучаю
по
тебе
Cansei
de
esperar
Устал
ждать
Tá
ficando
tarde
Становится
поздно
Chega
de
sonhar
Хватит
мечтать
Por
isso
eu
tô
cantando
essa
canção
Поэтому
я
пою
эту
песню
Que
vai
entrar
pela
janela
Которая
проникнет
в
окно
Passar
pela
cortina
como
vento
Пройдет
сквозь
занавеску,
как
ветер
E
te
acordar
na
sua
cama
И
разбудит
тебя
в
твоей
постели
E
no
momento
exato
em
que
você
И
в
тот
самый
момент,
когда
ты
Sair
do
quarto
pra
varanda
Выйдешь
из
комнаты
на
балкон
Fazer
a
serenata
Спою
тебе
серенаду
Eu
vou
cantar
baixinho
em
seu
ouvido
Я
буду
петь
тихонько
на
ушко
Pra
criar
atmosfera
Чтобы
создать
атмосферу
Eu
vou
cantar
bem
alto
pra
mostrar
Я
буду
петь
очень
громко,
чтобы
показать
Pro
mundo
inteiro
quem
te
ama
Всему
миру,
кто
тебя
любит
E
aproveitarmos
juntos
essa
tarde
И
чтобы
мы
вместе
насладились
этим
вечером
De
domingo
em
sua
cama
Воскресенья
в
твоей
постели
Até
de
madrugada
До
самого
рассвета
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.