Nada Que Añadir - Arnau Griso перевод на немецкий

Nada Que Añadir

Soy experto en imposibles
Pienso que todo irá bien
Te digo seremos felices
Me dices que me sobra fe

La relación es perfecta
Entre lluvia y depresión
Busco en la whiskypedia
Porque me late el dedo corazón

Llevo ya unos cuantos polvos
Sin hacer el amor
Jugando a poner sólo
Sábanas al edredón

Hemos venido a juzgar
Si estamos cuerdos de atar

Dicen, dicen, dicen
Que no soy nada para ti
Triste, triste, triste
Que no tengas nada que añadir

Dicen, dicen, dicen
Que no eres nada para mí
Triste, triste, triste
Que no tengamos nada que añadir

No es lo mismo dejar huella
Que dejar cicatriz
El fin de mis principios
Es el principio del fin

Sufro mal de humor
Soy paciente y soy doctor
No llegaré al éxito
Haciendo autoestop

Libertad no es estar solo
Ni el horóscopo el destino
Si lo pierdo lo valoro
Sigo siendo un niño tonto

Hemos venido a juzgar
Si estamos cuerdos de atar

Dicen, dicen, dicen
Que no soy nada para ti
Triste, triste, triste
Que no tengas nada que añadir

Dicen, dicen, dicen
Que no eres nada para mí
Triste, triste, triste
Que no tengamos nada que añadir

Dicen, dicen, dicen
Nada para ti, nada para mí
Triste, triste, triste
Nada que añadir, nada que añadir

Dicen, dicen, dicen
Nada para mí, nada para ti
Triste, triste, triste
Que no tengamos nada que añadir

El dinero compra tiempo y el tiempo compra el dinero
Es un ligero contratiempo no tener ninguno de ellos
No tener ninguno de ellos

El dinero compra tiempo y el tiempo compra el dinero
Nada vale tras un pero, cuánto vales, si tienes un precio
Si tienes un precio

Dicen, dicen, dicen
Nada para ti, nada para mí
Triste, triste, triste
Nada que añadir, nada que añadir

Dicen, dicen, dicen
Nada para ti, nada para mí
Triste, triste, triste

Dicen, dicen, dicen
Que no eres nada para mí
Triste, triste, triste
Que no tengamos nada que añadir

Que no tengamos nada que añadir

Nichts Hinzuzufügen

Ich bin Experte für Unmögliches
Ich denke, alles wird gut gehen
Ich sage dir, wir werden glücklich sein
Du sagst mir, ich habe zu viel Glauben

Die Beziehung ist perfekt
Zwischen Regen und Depression
Ich suche in der Whiskypedia
Warum mein Mittelfinger pocht

Ich hatte schon ein paar Nummern
Ohne Liebe zu machen
Spielend damit, nur
Den Bezug aufs Federbett zu ziehen

Wir sind gekommen, um zu urteilen
Ob wir noch ganz bei Trost sind

Sie sagen, sagen, sagen
Dass ich nichts für dich bin
Traurig, traurig, traurig
Dass du nichts hinzuzufügen hast

Sie sagen, sagen, sagen
Dass du nichts für mich bist
Traurig, traurig, traurig
Dass wir nichts hinzuzufügen haben

Es ist nicht dasselbe, Spuren zu hinterlassen
Wie eine Narbe zu hinterlassen
Das Ende meiner Prinzipien
Ist der Anfang vom Ende

Ich leide unter schlechter Laune
Ich bin Patient und ich bin Arzt
Ich werde den Erfolg nicht erreichen
Per Anhalter

Freiheit ist nicht, allein zu sein
Noch das Horoskop das Schicksal
Wenn ich es verliere, schätze ich es
Ich bin immer noch ein dummer Junge

Wir sind gekommen, um zu urteilen
Ob wir noch ganz bei Trost sind

Sie sagen, sagen, sagen
Dass ich nichts für dich bin
Traurig, traurig, traurig
Dass du nichts hinzuzufügen hast

Sie sagen, sagen, sagen
Dass du nichts für mich bist
Traurig, traurig, traurig
Dass wir nichts hinzuzufügen haben

Sie sagen, sagen, sagen
Nichts für dich, nichts für mich
Traurig, traurig, traurig
Nichts hinzuzufügen, nichts hinzuzufügen

Sie sagen, sagen, sagen
Nichts für mich, nichts für dich
Traurig, traurig, traurig
Dass wir nichts hinzuzufügen haben

Geld kauft Zeit und Zeit kauft Geld
Es ist ein kleiner Rückschlag, keines von beiden zu haben
Keines von beiden zu haben

Geld kauft Zeit und Zeit kauft Geld
Nichts ist nach einem Aber etwas wert, wie viel bist du wert, wenn du einen Preis hast
Wenn du einen Preis hast

Sie sagen, sagen, sagen
Nichts für dich, nichts für mich
Traurig, traurig, traurig
Nichts hinzuzufügen, nichts hinzuzufügen

Sie sagen, sagen, sagen
Nichts für dich, nichts für mich
Traurig, traurig, traurig

Sie sagen, sagen, sagen
Dass du nichts für mich bist
Traurig, traurig, traurig
Dass wir nichts hinzuzufügen haben

Dass wir nichts hinzuzufügen haben