Текст и перевод песни Arnau Griso - Superhéroe En Paro
Es
jodido
ser
un
superhéroe
Тяжко
быть
супергероем
No
conocen
ni
mi
cara
ni
mi
nombre
Никто
не
знает
мое
лицо
и
имя
Es
una
paradoja
que
este
torpe
Это
парадокс,
что
этот
неуклюжа
Tenga
la
misión
de
mantener
el
orden
Имеет
миссию
поддерживать
порядок
No
todo
es
tan
bonito
en
mi
profesión
Не
все
так
красиво
в
моей
профессии
Mis
poderes
no
me
salvan
de
la
depresión
Мои
силы
не
спасают
меня
от
депрессии
Mi
psicólogo
ya
no
entiende
mis
metáforas
Мой
психолог
больше
не
понимает
моих
метафор
Y
no
sabe
si
estoy
loco
o
tengo
un
don
И
не
знает,
сумасшедший
я
или
одарен
No
tengo
jubilación
ni
tampoco
amigos
У
меня
нет
пенсии
и
нет
друзей
Hace
años
que
no
ligo
Я
уже
много
лет
не
встречаюсь
Curro
más
que
un
workaholic
Я
пашу
больше
трудоголика
Y
no
puedo
ni
decir
que
soy
el
de
los
cómics
И
не
могу
даже
сказать,
что
я
из
комиксов
Un
gran
poder
conlleva
Большая
сила
влечет
за
собой
Una
gran
responsabili-bla-bla-bla
Большую
ответственно-бла-бла-бла
Envidio
la
normalidad
Я
завидую
обычности
Hoy
salgo
con
la
capa
sin
planchar
Сегодня
выхожу
в
неглаженом
плаще
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
Soy
un
superhéroe
en
paro
Я
безработный
супергерой
Me
voy
de
juerga
con
los
malos
Я
ухожу
тусоваться
с
плохими
парнями
Clases
de
bachata
para
conocer
a
gente
Я
буду
ходить
на
уроки
бачаты,
чтобы
знакомиться
с
людьми
Un
amor
de
verano
en
pleno
diciembre
Я
найду
летнюю
любовь
посреди
зимы
Todo
lo
que
me
he
perdido
Все,
что
я
упустил
Luchando
con
mi
archienemigo
Сражаясь
с
моим
заклятым
врагом
Salvando
a
viejas
de
un
bandido
Спасая
старушек
от
бандита
Para
ver
que
aburrirse
es
divertido
Чтобы
убедиться,
что
скучать
- это
весело
Vivir
para
trabajar
o
trabajar
para
vivir
Жить,
чтобы
работать,
или
работать,
чтобы
жить?
Sin
un
duro
mi
fortuna
son
segundos
Без
денег
мое
богатство
- это
секунды
No
tengo
curro
ni
futuro,
pero
soy
feliz
У
меня
нет
работы
и
будущего,
но
я
счастлив
Y
me
relajo
si
el
mundo
llega
a
su
fin
И
я
расслабляюсь,
если
мир
подходит
к
концу
Un
gran
poder
conlleva
Большая
сила
влечет
за
собой
Una
gran
responsabili-bla-bla-bla
Большую
ответственно-бла-бла-бла
Envidio
la
normalidad
Я
завидую
обычности
Hoy
salgo
con
la
capa
sin
planchar
Сегодня
выхожу
в
неглаженом
плаще
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
Somos
esclavos
voluntarios
Мы
добровольные
рабы
Le
tenemos
miedo
al
cambio
Мы
боимся
перемен
Somos
esclavos
voluntarios
Мы
добровольные
рабы
Mientras
vuela
el
calendario
Пока
летит
календарь
Somos
esclavos
voluntarios
Мы
добровольные
рабы
Le
tenemos
miedo
al
cambio
Мы
боимся
перемен
Somos
esclavos
voluntarios
Мы
добровольные
рабы
Mientras
vuela
el
calendario
Пока
летит
календарь
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
No
quiero
trabajar
hasta
viejo
Не
хочу
работать
до
старости
Tengo
otros
planes
У
меня
другие
планы
Lo
dejo
Я
ухожу
Sayonara
Mari
Carmen
Прощай,
Мария
Кармен
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.