Yo - Acústico - Arnau Griso перевод на немецкий

Yo - Acústico

Tenemos que hablar, antes me querías más
Tú ponte en mi lugar; ahora, dime la verdad
Eres tan y tan y tan, no me pierdas el respeto
Todo mal y mal y mal, piensa en mirarte al espejo

No pasamos tiempo juntos; nunca es siempre y siempre es nunca
Tu nombre rima con orgullo y el mío con disputa
Te pareces a mi ex; siempre es nunca y nunca es siempre
No sabes cuánto me preocupa, por favor, no me interrumpas

Soy el punto en común de todos mis problemas
Solo le veo la cruz a esta moneda

Soy el centro del universo
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, que peleo con mi ego
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo, oh-oh-oh
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo, oh-oh-oh

No te hagas la víctima, estás a la defensiva
No seas egoísta; si me quisieras, lo harías
Eres tan y tan y tan, mi autoestima por el suelo
Quieres más y más y más, mi remedio y mi veneno

Lo mío no son celos, necesitas ayuda
Yo ya no me quejo, esperaba una disculpa
Lo bien que estás y lo mucho que te quejas
No es por ti, es por mí, drama queen

Soy el punto en común de todos mis problemas
Solo le veo la cruz a esta moneda

Soy el centro del universo
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, que peleo con mi ego
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo, oh-oh-oh
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo, oh-oh-oh

Eres el punto en común de todos tus problemas
Qué suerte tienes y cuánto te lamentas
Eres el punto en común de todos tus problemas
A ver si te das cuenta

Soy el centro del universo
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, que peleo con mi ego
Como todos los demás, soy adicto a los problemas
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo, oh-oh-oh
Yo, yo, yo, y solo yo, solo yo
Yo, yo, yo, y solo yo

Solo yo

Ich - Akustik

Wir müssen reden, früher hast du mich mehr geliebt
Versetze dich in meine Lage; jetzt sag mir die Wahrheit
Du bist so und so und so, verliere nicht den Respekt vor mir
Alles schlecht und schlecht und schlecht, denk daran, dich im Spiegel anzusehen

Wir verbringen keine Zeit zusammen; niemals ist immer und immer ist niemals
Dein Name reimt sich auf Stolz und meiner auf Streit
Du ähnelst meiner Ex; immer ist niemals und niemals ist immer
Du weißt nicht, wie sehr es mich beunruhigt, bitte unterbrich mich nicht

Ich bin der gemeinsame Nenner all meiner Probleme
Ich sehe nur die Kehrseite dieser Medaille

Ich bin der Mittelpunkt des Universums
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, der ich mit meinem Ego kämpfe
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich, oh-oh-oh
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich, oh-oh-oh

Spiel nicht das Opfer, du bist in der Defensive
Sei nicht egoistisch; wenn du mich lieben würdest, würdest du es tun
Du bist so und so und so, mein Selbstwertgefühl am Boden
Du willst mehr und mehr und mehr, mein Heilmittel und mein Gift

Bei mir ist das keine Eifersucht, du brauchst Hilfe
Ich beschwere mich nicht mehr, ich erwartete eine Entschuldigung
Wie gut es dir geht und wie sehr du dich beschwerst
Es liegt nicht an dir, es liegt an mir, Drama Queen

Ich bin der gemeinsame Nenner all meiner Probleme
Ich sehe nur die Kehrseite dieser Medaille

Ich bin der Mittelpunkt des Universums
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, der ich mit meinem Ego kämpfe
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich, oh-oh-oh
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich, oh-oh-oh

Du bist der gemeinsame Nenner all deiner Probleme
Welch ein Glück du hast und wie sehr du jammerst
Du bist der gemeinsame Nenner all deiner Probleme
Mal sehen, ob du es einsiehst

Ich bin der Mittelpunkt des Universums
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, der ich mit meinem Ego kämpfe
Wie alle anderen bin ich süchtig nach Problemen
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich, oh-oh-oh
Ich, ich, ich, und nur ich, nur ich
Ich, ich, ich, und nur ich

Nur ich