Arndis Halla - Remember Me (aus Der Oper “Dido & Aeneas”, Henry Purcell) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arndis Halla - Remember Me (aus Der Oper “Dido & Aeneas”, Henry Purcell)




Remember Me (aus Der Oper “Dido & Aeneas”, Henry Purcell)
Помни меня (из оперы “Дидона и Эней”, Генри Пёрселл)
When I am laid, am laid in earth,
Когда меня положат, положат в землю,
May my wrongs create
Пусть мои ошибки
No trouble, no trouble in thy breast
Не тревожат, не тревожат твою грудь
Remember me, remember me, but ah!
Помни меня, помни меня, но ах!
Forget my fate.
Забудь мою судьбу.
Remember me, but ah! Forget my fate.
Помни меня, но ах! Забудь мою судьбу.
Remember me, remember me, but ah!
Помни меня, помни меня, но ах!
Forget my fate.
Забудь мою судьбу.
Remember me, but ah!
Помни меня, но ах!
When I am laid, am laid in earth,
Когда меня положат, положат в землю,
May my wrongs create
Пусть мои ошибки
No trouble, no trouble in thy breast
Не тревожат, не тревожат твою грудь
Remember me, remember me, but ah!
Помни меня, помни меня, но ах!
Forget my fate.
Забудь мою судьбу.
Remember me, but ah! Forget my fate.
Помни меня, но ах! Забудь мою судьбу.
Remember me, remember me
Помни меня, помни меня
Remember me, but ah!
Помни меня, но ах!





Авторы: Henry Purcell, Olga Neuwirth, Nahum Tate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.