Meisjes Met Rode Haren - Arne Jansen перевод на немецкий

Meisjes Met Rode Haren

REFREIN:
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
-------------
Toen ik daar lag, op mijn balkon,
Zag ik haar liggen in de zon,
Ze was heel mooi, ja dat is waar,
Maar′t mooiste was haar rode haar
-------------
REFR.
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
-------------
Die mooie tijd, ging snel voorbij,
Het lag aan haar, echt niet aan mij,
Ze was heel mooi, ja dat is waar,
Maar het mooiste was, haar rode haar
-------------
REFR.
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is,

Mädchen mit roten Haaren

REFRAIN:
Mädchen mit roten Haaren,
Die können küssen, das ist nicht schlecht,
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, was Liebe ist, ja ja ja
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, wenn du sie kennst,
Ob du die große Liebe, die große Liebe für immer bist
-------------
Als ich da lag, auf meinem Balkon,
Sah ich sie liegen in der Sonne,
Sie war sehr schön, ja das ist wahr,
Aber das Schönste war ihr rotes Haar
-------------
REFR.
Mädchen mit roten Haaren,
Die können küssen, das ist nicht schlecht,
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, was Liebe ist, ja ja ja
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, wenn du sie kennst,
Ob du die große Liebe, die große Liebe für immer bist
-------------
Die schöne Zeit ging schnell vorbei,
Es lag an ihr, wirklich nicht an mir,
Sie war sehr schön, ja das ist wahr,
Aber das Schönste war ihr rotes Haar
-------------
REFR.
Mädchen mit roten Haaren,
Die können küssen, das ist nicht schlecht,
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, was Liebe ist, ja ja ja
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, wenn du sie kennst,
Ob du die große Liebe, die große Liebe für immer bist, ja ja ja
Mädchen mit roten Haaren,
Die können küssen, das ist nicht schlecht,
Mädchen mit roten Haaren,
Können dir sagen, was Liebe ist,