Текст и перевод песни Arne Jansen - Meisjes Met Rode Haren

Meisjes Met Rode Haren

REFREIN:
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
-------------
Toen ik daar lag, op mijn balkon,
Zag ik haar liggen in de zon,
Ze was heel mooi, ja dat is waar,
Maar′t mooiste was haar rode haar
-------------
REFR.
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent
-------------
Die mooie tijd, ging snel voorbij,
Het lag aan haar, echt niet aan mij,
Ze was heel mooi, ja dat is waar,
Maar het mooiste was, haar rode haar
-------------
REFR.
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, als je ze kent,
Of je, de grote liefde, de grote liefde voor altijd bent, ja ja ja
Meisjes met rooie haren,
Die kunnen kussen, dat is niet mis,
Meisjes met rooie haren,
Kunnen je zeggen, wat liefde is,

Девушки с рыжими волосами

ПРИПЕВ:
Девушки с рыжими волосами,
Целоваться умеют – это не шутки,
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, что такое любовь, да, да, да
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, если ты с ними знаком,
Любишь ли ты их по-настоящему, любишь ли ты их навсегда
-------------
Когда я лежал на балконе,
Увидел её, лежащую на солнце,
Она была очень красива, это правда,
Но самое прекрасное – её рыжие волосы
-------------
ПРИПЕВ:
Девушки с рыжими волосами,
Целоваться умеют – это не шутки,
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, что такое любовь, да, да, да
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, если ты с ними знаком,
Любишь ли ты их по-настоящему, любишь ли ты их навсегда
-------------
То прекрасное время быстро пролетело,
Это была её вина, точно не моя,
Она была очень красива, это правда,
Но самое прекрасное были её рыжие волосы
-------------
ПРИПЕВ:
Девушки с рыжими волосами,
Целоваться умеют – это не шутки,
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, что такое любовь, да, да, да
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, если ты с ними знаком,
Любишь ли ты их по-настоящему, любишь ли ты их навсегда, да, да, да
Девушки с рыжими волосами,
Целоваться умеют – это не шутки,
Девушки с рыжими волосами,
Могут сказать тебе, что такое любовь,