Текст и перевод песни Arnel Pineda - Your Love - Theme from The Love Affair
Your
the
one
that
never
lets
me
sleep
Ты
тот,
кто
никогда
не
дает
мне
спать.
To
my
mind,
down
to
my
soul
you
touch
my
lips
В
моем
сознании,
в
моей
душе
ты
касаешься
моих
губ.
You're
the
one
that
i
can't
wait
to
see
Ты
тот,
кого
я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть.
With
you
here
by
my
side
I'm
in
ecstasy
Когда
ты
рядом
со
мной
я
в
экстазе
I
am
all
alone
without
you
Я
совсем
один
без
тебя.
My
days
are
dark
without
a
glimpse
of
you
Мои
дни
темны
без
проблеска
тебя.
But
now
that
you
came
into
my
life
Но
теперь
когда
ты
вошла
в
мою
жизнь
I
feel
complete
Я
чувствую
себя
завершенным.
The
flowers
bloom,
my
morning
shines
Цветы
распускаются,
мое
утро
сияет.
And
i
can
see
И
я
вижу
...
Your
love
is
like
the
sun
Твоя
любовь
подобна
солнцу.
That
lights
up
my
whole
world
Это
озаряет
весь
мой
мир.
I
feel
the
warmth
inside
Я
чувствую
тепло
внутри.
Your
love
is
like
the
river
Твоя
любовь
подобна
реке.
That
flows
down
through
my
veins
Это
течет
по
моим
венам.
I
feel
the
chill
inside
Я
чувствую
холод
внутри.
Every
time
I
hear
our
music
play
Каждый
раз
когда
я
слышу
нашу
музыку
Reminds
me
of
the
things
that
we've
been
through
Напоминает
мне
о
том,
через
что
мы
прошли.
In
my
mind
I
can't
believe
its
true
В
глубине
души
я
не
могу
поверить
что
это
правда
But
in
my
heart
the
reality
is
you
Но
в
моем
сердце
реальность
это
ты
I
am
all
alone
without
you
Я
совсем
один
без
тебя.
My
days
are
dark
without
a
glimpse
of
you
Мои
дни
темны
без
проблеска
тебя.
But
now
that
you
came
into
my
life
Но
теперь
когда
ты
вошла
в
мою
жизнь
I
feel
complete
Я
чувствую
себя
завершенным.
The
flowers
bloom,
my
morning
shines
Цветы
распускаются,
мое
утро
сияет.
And
i
can
see
И
я
вижу
...
Your
love
is
like
the
sun
Твоя
любовь
подобна
солнцу.
That
lights
up
my
whole
world
Это
озаряет
весь
мой
мир.
I
feel
the
warmth
inside
Я
чувствую
тепло
внутри.
Your
love
is
like
the
river
Твоя
любовь
подобна
реке.
That
flows
down
through
my
veins
Это
течет
по
моим
венам.
I
feel
the
chill
inside
Я
чувствую
холод
внутри.
Your
love
your
love
is
like
the
sun
Твоя
любовь
твоя
любовь
подобна
солнцу
That
lights
up
my
whole
world
Это
озаряет
весь
мой
мир.
I
feel
the
warmth
inside
Я
чувствую
тепло
внутри.
Your
love
is
like
the
river
Твоя
любовь
подобна
реке.
That
flows
down
through
my
veins
Это
течет
по
моим
венам.
I
feel
the
chill
inside
Я
чувствую
холод
внутри.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Facelo Dexter, Ignacio Gary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.