С тобой - Arnilove перевод на немецкий

С тобой

Слепит меня вновь свет старой звезды
Те же ошибки те же мечты
С годами все менялось я все же такой
Время убежало не нашел покой

Я твой я твой я твой космос

Разделенный между нами на две части
Был вчера но сейчас
Стало все намного проще
Как игра но не моя

Время мы упустили там где мы все забыли
Сложно до сих пор после запятой
Время мы упустили там где мы все забыли
Это нелегко ты далеко

Время мы упустили там где мы все забыли
Сложно до сих пор после запятой
Время мы упустили там где мы все забыли
Это нелегко ты далеко

Мы с тобой уплывем на край земли
Ты мне душу покажи
Мы с тобой две звезды и две луны
Темной ночью глубины
Мы с тобой уплывем на край земли
Ты мне душу покажи
Мы с тобой две звезды и две луны
Темной ночью глубины

Мы с тобой уплывем на край земли
мы с тобой

Знаешь что со мной
Все тяжело порой
Но стал сильнее вновь
Теперь я ко всему готов

Ты не понимала я не заставлял понять
Мысли убегали не хотел я догонять
Все что было должным я не отвергал
Закрой глаза и снова мечтай что
Где-то во Вселенной я рядом с тобой
Но звезды погасли карты я в пас слил
Тебя не простить чувства остыли
Я ведь не пастырь ты не подвластна
Нахрен слова нахрен мечты нахрен подруг
Прости что так груб
Замкнутый круг теперь
Теперь

Знаешь что со мной
Все тяжело порой
Но стал сильнее вновь
Теперь я ко всему готов

Мы с тобой уплывем на край земли
Ты мне душу покажи
Мы с тобой две звезды и две луны
Темной ночью глубины
Мы с тобой уплывем на край земли
Ты мне душу покажи
Мы с тобой две звезды и две луны
Темной ночью глубины

Мы с тобой уплывем на край земли
мы с тобой

Mit dir

Blendet mich erneut das Licht des alten Sterns
Dieselben Fehler, dieselben Träume
Mit den Jahren hat sich alles verändert, ich bin immer noch derselbe
Die Zeit ist vergangen, ich fand keine Ruhe

Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein Kosmos

Geteilt zwischen uns in zwei Teile
War es gestern, aber jetzt
Ist alles viel einfacher geworden
Wie ein Spiel, aber nicht meins

Wir haben die Zeit verpasst, dort wo wir alles vergessen haben
Es ist immer noch schwer, nach dem Komma
Wir haben die Zeit verpasst, dort wo wir alles vergessen haben
Es ist nicht leicht, du bist weit weg

Wir haben die Zeit verpasst, dort wo wir alles vergessen haben
Es ist immer noch schwer, nach dem Komma
Wir haben die Zeit verpasst, dort wo wir alles vergessen haben
Es ist nicht leicht, du bist weit weg

Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Zeig mir deine Seele
Wir sind zwei Sterne und zwei Monde
In der dunklen Tiefe der Nacht
Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Zeig mir deine Seele
Wir sind zwei Sterne und zwei Monde
In der dunklen Tiefe der Nacht

Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Wir mit dir

Du weißt, was mit mir los ist
Manchmal ist alles schwer
Aber ich bin wieder stärker geworden
Jetzt bin ich zu allem bereit

Du hast es nicht verstanden, ich habe dich nicht gezwungen, es zu verstehen
Meine Gedanken liefen davon, ich wollte sie nicht einholen
Alles, was sein sollte, habe ich nicht abgelehnt
Schließ deine Augen und träume wieder, dass
Irgendwo im Universum ich bei dir bin
Aber die Sterne sind erloschen, ich habe die Karten abgegeben
Ich kann dir nicht verzeihen, meine Gefühle sind erkaltet
Ich bin ja kein Hirte, du bist mir nicht untertan
Scheiß auf die Worte, scheiß auf die Träume, scheiß auf deine Freundinnen
Entschuldige, dass ich so grob bin
Ein Teufelskreis jetzt
Jetzt

Du weißt, was mit mir los ist
Manchmal ist alles schwer
Aber ich bin wieder stärker geworden
Jetzt bin ich zu allem bereit

Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Zeig mir deine Seele
Wir sind zwei Sterne und zwei Monde
In der dunklen Tiefe der Nacht
Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Zeig mir deine Seele
Wir sind zwei Sterne und zwei Monde
In der dunklen Tiefe der Nacht

Wir schwimmen mit dir ans Ende der Welt
Wir mit dir