Текст и перевод песни Arno Carstens - Out of the Blue
Sweet
sounds,
the
melodies
of
dawn
Douces
mélodies,
celles
de
l'aube
Sung
by
the
bird
of
suffering
Chantées
par
l'oiseau
de
la
souffrance
The
wings
are
clipped,
broken
just
to
fit
Ses
ailes
sont
coupées,
brisées
pour
s'adapter
But
he
travels
wide
through
melody
Mais
il
voyage
loin
à
travers
la
mélodie
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
An
asteroid
destroyed
Un
astéroïde
a
détruit
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
And
out
of
the
blue
Et
sorti
de
nulle
part
So
unexpectedly
Si
inopinément
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
With
you
Avec
toi
As
the
man
in
a
glass
cage
weeps
Alors
que
l'homme
dans
une
cage
de
verre
pleure
For
what
he
lost
cut
too
deep
Pour
ce
qu'il
a
perdu,
la
blessure
est
trop
profonde
The
world
brings
sorrows
to
the
bone
Le
monde
apporte
des
chagrins
jusqu'aux
os
And
never
prepared
for
the
unknown
Et
jamais
préparé
à
l'inconnu
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
An
asteroid
destroyed
Un
astéroïde
a
détruit
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
Well,
there's
nothing
you
can
do
Eh
bien,
il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Out
of
the
blue
Sorti
de
nulle
part
So
unexpectedly
Si
inopinément
Out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
With
you
Avec
toi
She
kept
the
room
the
way
it
used
to
be
Elle
a
gardé
la
pièce
comme
elle
était
She
kept
it
fresh
for
his
return
Elle
l'a
gardée
fraîche
pour
son
retour
He
locked
the
door,
threw
away
the
key
Il
a
verrouillé
la
porte,
jeté
la
clé
Only
to
converse
with
a
memory
Pour
ne
converser
qu'avec
un
souvenir
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
An
asteroid
destroyed
Un
astéroïde
a
détruit
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
And
out
of
the
blue
Et
sorti
de
nulle
part
So
unexpectedly
Si
inopinément
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
With
you
Avec
toi
Well,
well
Eh
bien,
eh
bien
Yeah,
we
be
sticking
to
the
pain
Oui,
on
s'en
tient
à
la
douleur
The
only
thing
we
got
left
of
desire
La
seule
chose
qui
nous
reste
du
désir
Oh,
the
bubble
broke
and
the
world
choked
Oh,
la
bulle
a
éclaté
et
le
monde
s'est
étouffé
I
grew
cold,
something
unforetold
Je
suis
devenu
froid,
quelque
chose
d'impromptu
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
An
asteroid
destroyed
Un
astéroïde
a
détruit
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
Well
there's
nothing
you
can
do
Eh
bien,
il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
And
out
of
the
blue
Et
sorti
de
nulle
part
So
unexpectedly
Si
inopinément
And
out
of
the
blue
(out
of
the
blue)
Et
sorti
de
nulle
part
(sorti
de
nulle
part)
Without
you
Sans
toi
Оцените перевод
1
Reason
2 About a Girl
3 Go Easy Love
4 Raid
5 Empire of the Night
6 Strengthen Your Soul
7 Broken
8 Out of the Blue
9 Harmony
10 Trinity of 9 To 5
11 Don't Let It Be
12 Midnight Screams
2 About a Girl
3 Go Easy Love
4 Raid
5 Empire of the Night
6 Strengthen Your Soul
7 Broken
8 Out of the Blue
9 Harmony
10 Trinity of 9 To 5
11 Don't Let It Be
12 Midnight Screams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.