Текст и перевод песни Arno Elias - Porque

Porque

Te alejaste de mí, no me conoces
Olvídate de lo que hablamos
Nada es igual, La luna está llena Mi corazón,
Mi corazón está apagado

Y ¿por qué? Y ¿por qué?
Y ¿por qué me has apagado? Y ¿por qué?
Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy
Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy En oscuridad estoy,
En oscuridad estoy, Estoy perdida sin ti, sin tu luz.

Cambiaste la vida, el amor se volvió odio
Soy una persona fuerte de carácter, yo lo se
Pero tú, tu no eras así, nunca pensé, me defraudaste
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has apagado?
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Me has olvidado como si no fue nada importante,
Yo sé que mi amor, te ayudo toda la vida,
No me dejes así, no me dejes así,

Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy, Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy.
En oscuridad estoy En oscuridad estoy Pero yo

(Traeré otra luz a mi camino) x4

Pourquoi

Tu t'es éloignée de moi, tu ne me connais pas
Oublie ce que nous avons dit
Rien n'est plus pareil, La lune est pleine Mon cœur,
Mon cœur est éteint

Et pourquoi? Et pourquoi?
Et pourquoi m'as-tu éteint? Et pourquoi?
Et pourquoi? Et pourquoi m'as-tu oubliée?
Tu es mes yeux, et maintenant que tu n'es plus, je suis dans les ténèbres
Tu es mon amour, et maintenant que tu n'es plus, je suis dans les ténèbres Je suis dans les ténèbres,
Je suis dans les ténèbres, Je suis perdue sans toi, sans ta lumière.

Tu as changé la vie, l'amour est devenu haine
Je suis une personne forte de caractère, je le sais
Mais toi, tu n'étais pas comme ça, je n'ai jamais pensé, tu m'as déçue
Et pourquoi? Et pourquoi? Et pourquoi m'as-tu éteinte?
Et pourquoi? Et pourquoi? Et pourquoi m'as-tu oubliée?
Tu m'as oubliée comme si ce n'était rien d'important,
Je sais que mon amour, je t'ai aidée toute ma vie,
Ne me laisse pas comme ça, ne me laisse pas comme ça,

Tu es mes yeux, et maintenant que tu n'es plus, je suis dans les ténèbres, Tu es mon amour, et maintenant que tu n'es plus, je suis dans les ténèbres.
Je suis dans les ténèbres Je suis dans les ténèbres Mais je

(J'apporterai une autre lumière sur mon chemin) x4