In my bed - Arno перевод на немецкий

In my bed

Dont be afraidTake of your shoes
Take of your dress
Dont look at the mess

Love is madness
Love is a big joke
Is it me or just the teenage fantasy?

Now Im here
Maybe Im mad
But its too late
Go ahead

Its all in my head
That Im alone in my bed

Sometimes Im so restless
In my world of fantasy
Are you the saint
Or different for me

I dont care
If you dont know who I am
I dont care
If you dont know my name

Its all in my head
That Im alone in my bed

Im too old to grow up
Why should I
Worry myself in bed

Its all in my head
That Im alone in my bed

I dont know how to tell ya
The perfect lie
But my love for you
Is to strong to hide

She left me with a burned of book
In my face
She married a
It was an Englishman

Its all in my head
That Im alone in my bed
Its all in my head
That Im alone in my bed
Its all in my head
That Im alone in my bed

In meinem Bett

Hab keine AngstZieh deine Schuhe aus
Zieh dein Kleid aus
Schau nicht auf das Chaos

Liebe ist Wahnsinn
Liebe ist ein großer Witz
Bin ich das oder nur die Teenager-Fantasie?

Jetzt bin ich hier
Vielleicht bin ich verrückt
Aber es ist zu spät
Nur zu

Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin

Manchmal bin ich so ruhelos
In meiner Fantasiewelt
Bist du die Heilige
Oder anders für mich

Es ist mir egal
Ob du nicht weißt, wer ich bin
Es ist mir egal
Ob du meinen Namen nicht kennst

Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin

Ich bin zu alt, um erwachsen zu werden
Warum sollte ich
Mir im Bett Sorgen machen

Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin

Ich weiß nicht, wie ich dir erzählen soll
Die perfekte Lüge
Aber meine Liebe zu dir
Ist zu stark, um sie zu verbergen

Sie ließ mich mit einem verbrannten Buch zurück
Mir ins Gesicht
Sie heiratete einen
Es war ein Engländer

Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin
Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin
Es ist alles in meinem Kopf
Dass ich allein in meinem Bett bin