Ronde et belle - Arno перевод на русский

Ronde et belle

Elle est plus fidèle qu'avant
Elle a déjà deux enfants
Son mari a grossi aussi
Tant pis pour lui

Elle peut faire neiger l'été
Elle peut faire la nuit le jour
Son esprit a rien changé
Mais Katmandou c'est le passé

Ronde et belle
Si sensuelle
Elle m'aime si fort
Jure qu'elle m'adore

Elle peut faire d'une vache
Une danseuse de twist

Chanter le blues en se marrant
Danser sur un tapis roulant

Ronde et belle
Si sensuelle
Elle m'aime si fort
Jure qu'elle m'adore

Ronde et belle
Si sensuelle
Elle m'aime si fort
Jure qu'elle m'adore

Ronde et belle
Si sensuelle
Et elle porte plus rien sur elle
Ronde et belle
Si sensuelle
Elle ne porte plus rien
Plus rien sur elle

Круглая и прекрасная

Она вернее, чем прежде,
У неё уже двое детей,
Её муж тоже поправился,
Тем хуже для него.

Она может устроить снегопад летом,
Она может превратить ночь в день,
Её дух ничуть не изменился,
Но Катманду — это прошлое.

Круглая и прекрасная,
Такая чувственная,
Она так сильно меня любит,
Клянётся, что обожает.

Она может превратить корову
В танцовщицу твиста,

Петь блюз, смеясь,
Танцевать на беговой дорожке.

Круглая и прекрасная,
Такая чувственная,
Она так сильно меня любит,
Клянётся, что обожает.

Круглая и прекрасная,
Такая чувственная,
Она так сильно меня любит,
Клянётся, что обожает.

Круглая и прекрасная,
Такая чувственная,
И на ней больше ничего нет,
Круглая и прекрасная,
Такая чувственная,
На ней больше ничего нет,
Совсем ничего.