Текст и перевод песни Arno - Ça chante
Où
sont
les
footballers
mal
payés?
Где
футболисты,
которым
плохо
платят?
Les
chanteurs
de
charme
bien
coiffés?
Хорошо
причесанные
очаровательные
певцы?
Où
sont
les
pirouettes?
Где
пируэты?
Les
pirouettes
des
Claudettes
Пируэты
Клодетты
Ça
chante,
les
cris
Поют,
кричат,
Mais
dans
ma
propre
fantaisie
Но
в
моей
собственной
фантазии
J'suis
ton
lapin
acrobatique
Я
твой
акробатический
кролик
Mais
j'suis
solo
dans
ce
monde
bio
Но
я
Соло
в
этом
органическом
мире
Avec
la
libido
zéro
zéro
С
нулевым
нулевым
либидо
Ça
chante,
les
cris
Поют,
кричат,
Je
pense
aux
politiciens
frustrés,
Я
думаю
о
разочарованных
политиках,
Frustrés
mais
bien
payés
Разочарованные,
но
хорошо
оплачиваемые
Je
pense
aux
humains
impuissants
Я
думаю
о
беспомощных
людях
Impuissants
mais
bien
musclés
Беспомощные,
но
мускулистые
Ça
chante,
les
cris
Поют,
кричат,
Dans
la
victoire
de
la
musique
В
победе
музыки
A
une
chanteuse
conservatrice
Консервативной
певице
Elle
chante
l'Internationale
Она
поет
Интернационал
Quand
elle
jouit
avec
une
mélodie
Когда
она
кончает
с
мелодией
Ça
chante,
les
cris
Поют,
кричат,
Ça
chante,
les
cris
Поют,
кричат,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arno Hintjens, Bruno Fevery, Mirko Banovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.