Текст и перевод песни Arnold The Painter - Los

Los

Tonight it hurt me uh, just a little
It was these feds that ride round where I'm from
They stopped your heart played you like a fiddle
Now you're dead and gone

I know you're sitting up there looking down
Saying to hold it
Hold in the shit that they did to you
Fuck 'em they caused this
I should've been there but it wasn't that simple no
Those pigs hit you crawling
Drowning cause you lending me the whip had you waiting for an Uber exhausted

You were chilling with dummy's who had nothing for ya
You were more than what we ever wanted
You were more than just funny
Your smile would light up a room make 'em think it was sunny
The cousin who called and always would answer even if it was in the morning

Tonight it hurt me uh, just a little
It was these feds that ride round where I'm from
They stopped your heart played you like a fiddle
Now you're dead and gone

You were a brother with culture
You are the reason I'm rolling at 4 in the morning
Chiraq lost a solider
Taught me to stunt on a bitch and love more like a mother

Don't call if it ain't gonna move me
Walking in a black and white movie
Struggle has a purpose, it's schooling
Just tryna find a color that's soothing
You're a True King

Tonight it hurt me uh, just a little
It was these feds that ride round where I'm from
They stopped your heart played you like a fiddle
Now you're dead and gone

Los

Ce soir, ça m'a fait mal, un peu quand même
C'est ces flics qui roulent dans mon quartier
Ils ont arrêté ton cœur, t'ont joué comme un violon
Maintenant, tu es mort et parti

Je sais que tu es là-haut, tu regardes en bas
Tu me dis de tenir bon
De supporter la merde qu'ils t'ont fait
Fous-les, c'est eux qui ont causé ça
J'aurais dû être là, mais c'était pas si simple, non
Ces cochons t'ont frappé à terre
Tu t'es noyé parce que tu me prêtais ta caisse et que tu attendais un Uber, épuisé

Tu traînais avec des cons qui n'avaient rien pour toi
Tu étais plus que ce qu'on a jamais voulu
Tu étais plus que juste drôle
Ton sourire illuminait une pièce, faisait croire qu'il faisait soleil
Le cousin qui appelait et qui répondait toujours, même si c'était le matin

Ce soir, ça m'a fait mal, un peu quand même
C'est ces flics qui roulent dans mon quartier
Ils ont arrêté ton cœur, t'ont joué comme un violon
Maintenant, tu es mort et parti

Tu étais un frère avec de la culture
C'est toi la raison pour laquelle je roule à 4 heures du matin
Chiraq a perdu un soldat
Tu m'as appris à faire le malin et à aimer comme une mère

N'appelle pas si ça ne me motive pas
Je marche dans un film en noir et blanc
Le combat a un but, c'est l'apprentissage
J'essaie juste de trouver une couleur apaisante
Tu es un vrai roi

Ce soir, ça m'a fait mal, un peu quand même
C'est ces flics qui roulent dans mon quartier
Ils ont arrêté ton cœur, t'ont joué comme un violon
Maintenant, tu es mort et parti