Arnulfo Jr. "Rey y As" - Con la Ayuda de Dios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arnulfo Jr. "Rey y As" - Con la Ayuda de Dios




Con la Ayuda de Dios
С Божьей Помощью
Naci con buena estrella
Я родился под счастливой звездой,
Yo lo comprobe.
Я это проверил.
La musica en mis venas herede.
Музыку в моих венах я унаследовал.
Naci de una estrella
Я родился от звезды,
De una hermosa mujer
От прекрасной женщины.
Los dos me enceñaron
Они оба научили меня
A ser fuerte y no caer.
Быть сильным и не падать.
De amigos y de amores
От друзей и любимых
Yo logre aprender
Мне удалось узнать,
Fui rey del camino donde yo pase
Я был королем дороги, где бы я ни шел.
Los golpes de la vida
Удары судьбы
Fueron duros, y aguante
Были жестокими, но я выстоял.
No importa lo que pierda,
Неважно, что я теряю,
Si no lo que ya gane...
Если не то, что я уже обрел...
"He logrado vencer.
"Мне удалось победить.
Con la ayuda de dios.
С Божьей помощью.
A la muerte, al destino, a la vida y tambien al amor.
Смерть, судьбу, жизнь и даже любовь.
He logrado aprender.
Мне удалось усвоить
Una hermosa leccion
Прекрасный урок:
La humildad es la fuerza
Смирение это сила,
Que te abre cualquier corazon.
Которая открывает любое сердце.
He aprendido a tenderme la mano
Я научился протягивать руку
A mi gente, brindarle mi voz.
Своим людям, дарить им свой голос.
He podido vencer al destino,
Я смог победить судьбу,
Y mirarlo de frente...
И смотреть ей в лицо...
Con la ayuda de dios..."
С Божьей помощью..."
De amigos y de amores
От друзей и любимых
Yo logre aprender
Мне удалось узнать,
Fui rey del camino donde yo pase
Я был королем дороги, где бы я ни шел.
Los golpes de la vida
Удары судьбы
Fueron duros, y aguante
Были жестокими, но я выстоял.
No importa lo que pierda,
Неважно, что я теряю,
Si no lo que ya gane...
Если не то, что я уже обрел...
"He logrado vencer.
"Мне удалось победить.
Con la ayuda de dios.
С Божьей помощью.
A la muerte, al destino, a la vida y tambien al amor.
Смерть, судьбу, жизнь и даже любовь.
He logrado aprender.
Мне удалось усвоить
Una hermosa leccion
Прекрасный урок:
La humildad es la fuerza
Смирение это сила,
Que te abre cualquier corazon.
Которая открывает любое сердце.
He aprendido a tenderme la mano
Я научился протягивать руку
A mi gente, brindarle mi voz.
Своим людям, дарить им свой голос.
He podido vencer al destino,
Я смог победить судьбу,
Y mirarlo de frente...
И смотреть ей в лицо...
Con la ayuda de dios..."
С Божьей помощью..."
He podido vencer al destino,
Я смог победить судьбу,
Y mirarlo de frente...
И смотреть ей в лицо...
Con la ayuda de dios..."
С Божьей помощью..."
Gracias Padre Mio
Спасибо, Отец мой.
Gracias Querido Publico
Спасибо, дорогая публика.
Gracias
Спасибо.





Авторы: Francisco Javier Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.