Arnulfo López Jr. - Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arnulfo López Jr. - Amigo




Amigo
Друг
Con el corazón en la mano
С сердцем в руках
Hoy te digo lo que nunca he dicho
Сегодня я скажу тебе то, что никогда не говорил
Te agradezco porque has caminado siempre caminado como un amigo no
Я благодарен тебе, потому что ты всегда был со мной, как друг, не
Has dudado nunca en perdonarme si algún problema te he causado no
Ты никогда не сомневался в том, чтобы простить меня, если я причинил тебе неприятности, не
Haz dudado nunca en abrazarme cuando me miraste triste y desolado
Ты никогда не сомневался в том, чтобы обнять меня, когда видел меня грустным и убитым горем
Perdón si no soy lo que tu esperabas
Прости, если я не тот, кого ты ожидал
Perdón si te hice sufrir
Прости, если я заставлял тебя страдать
Perdón por el tiempo que viví presidiendo de ti
Прости за то время, что я жил, сторонясь тебя
Cada una de tus palabras las llevo gravada en el corazón
Каждое твое слово запечатлено в моем сердце
Y hoy quiero agradecerte por ser lo que ahora soy
И сегодня я хочу поблагодарить тебя за то, что я есть сейчас
Amigo escucha bien lo que te digo
Друг, послушай внимательно то, что я тебе говорю
Como disfruto el escucharte sin temor a abrazarte y
Как я наслаждаюсь тем, что могу слушать тебя, не боясь обнять тебя и
Sentir que estas conmigo amigo gracias por brindarme abrigo
Чувствовать, что ты со мной, друг, спасибо за то, что ты даешь мне приют
Hoy quisiera confesarte que mi
Сегодня я хотел бы признаться тебе, что мой
Orgullo mas grande es que me llamen tu hijo.
Самая большая гордость в том, что меня называют твоим сыном.
Papa es imposible en unas cuantas palabras hablar de todo lo que tu
Папа, невозможно в нескольких словах рассказать обо всем, чем ты
Eres para mi pero hoy puedo decir que mi madre supo elegir ahora con
Являешься для меня, но сегодня я могу сказать, что моя мать сумела выбрать, теперь со
El corazón en la mano te agradezco por enseñarme el camino y
Сердцем в руках я благодарю тебя за то, что ты показал мне путь и
Agradezco a dios por la grande fortuna
Благодарю Бога за большую удачу
Y el orgullo tan grande de ser tu hijo
И за такую большую гордость быть твоим сыном
Perdón si no soy lo que tu esperabas
Прости, если я не тот, кого ты ожидал
Perdón si te hice sufrir
Прости, если я заставлял тебя страдать
Perdón por el tiempo que sin pensarlo viví presidiendo de
Прости за то время, что я жил, не думая о тебе
Ti cada una de tus palabras las llevo grabada en el corazón
Каждое твое слово запечатлено в моем сердце
Y hoy quiero agradecerte por lo que ahora
И сегодня я хочу поблагодарить тебя за то, кем я стал сейчас
Soy amigo escucha bien lo que te digo
Друг, послушай внимательно то, что я тебе говорю
Como disfruto el abrazarte y sentir que estas conmigo
Как я наслаждаюсь тем, что могу обнимать тебя и чувствовать, что ты со мной
Amigo gracias por brindarme abrigo
Друг, спасибо за то, что ты даешь мне приют
Hoy quisiera confesarte que mi
Сегодня я хотел бы признаться тебе, что мой
Orgullo mas grande es que me llamen tu hijo
Самая большая гордость в том, что меня называют твоим сыном





Авторы: Mario Alberto Zapata Montalvo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.