Текст и перевод песни Arnulfo López Jr. - Marily

Marily

Hice un disco a Mary Lee, con aprecio y con cariño
Hice un disco a Mary Lee, con aprecio y con cariño
Pero hoy una carta recibí, diciéndome que había fallecido
Pero hoy una carta recibí, diciéndome que había fallecido

(Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo,
Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo)

Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino
Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino

Mary Lee que era tan buena, todo el mundo la quería
Mary Lee que era tan buena, todo el mundo la quería
Para mi no existe la alegría, desde que supe la muerte de ella
Para mi no existe la alegría, desde que supe la muerte de ella

(Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo,
Yo como era su amigo, sincero, verdadero,
Por eso yo le pido, ahora que esta en el cielo)

Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino
Que recoja el alma, de un ser que ha fallecido
Lo tenga con el, allá en su santo reino

Мэри Ли

Для Мэри Ли я сделал запись, с благодарностью и любовью
Для Мэри Ли я сделал запись, с благодарностью и любовью
Но сегодня я получил письмо, в котором говорилось, что она умерла
Но сегодня я получил письмо, в котором говорилось, что она умерла

(Я был её верным другом,
Поэтому я прошу тебя, теперь, когда она на небесах,
Я был её верным другом,
Поэтому я прошу тебя, теперь, когда она на небесах)

Прими душу умершего существа
Пусть она будет с тобой в твоём святом царстве
Прими душу умершего существа
Пусть она будет с тобой в твоём святом царстве

Мэри Ли была такой доброй, её все любили
Мэри Ли была такой доброй, её все любили
У меня нет больше радости, с тех пор, как я узнал о её смерти
У меня нет больше радости, с тех пор, как я узнал о её смерти

(Я был её верным другом,
Поэтому я прошу тебя, теперь, когда она на небесах,
Я был её верным другом,
Поэтому я прошу тебя, теперь, когда она на небесах)

Прими душу умершего существа
Пусть она будет с тобой в твоём святом царстве
Прими душу умершего существа
Пусть она будет с тобой в твоём святом царстве