Текст и перевод песни Aro - Carry

Carry

아니 벌써
시간이 빠른건지
챙길 게 많아진건지
마음은 좁고 조급해

빼고 덜어내서
꼭 필요한 것들만
챙기재 놓고 미련 가득이야

I wanna carry all the things I wanna be
이제는 조금 덜어내야 담을수도 있단걸
알아버린 뒤에 이야긴
가볍게 좀 더 가볍게
Carry on 오 오 오 오 오 오

아니 벌써 (아니 벌써)
시간이 빠른 건지 (빠른 건지)
아니면 무뎌진 건지 (무뎌진 건지)
계획은 없고 무색해

차라리 가벼워질수 있다면
두고가재 놓곤 (두고가재 놓곤)
미련 가득이야

I wanna carry all the things I wanna be
이제는 조금 덜어내야
담을수도 있단 걸
알아버린 뒤에 이야기
가볍게 좀 더 가볍게

Do 버려버리고
Just do 지워버려 줘
쓸데없는 고민따윈 모두 우 우
Do 비워버리고
이젠 채워줘
눈 앞에 있는 반짝이는 걸

I wanna carry all the things I wanna be
이제는 조금 덜어내야
담을수도 있단 걸
알아버린 뒤에 이야긴
가볍게 좀 더 가볍게
Carry on 오 오 오 오 오 오

알아버린 뒤에 이야긴
가볍게 좀 더 가볍게 오 오
Carry on 오 오 오
가볍게

Carry

My dear, it seems like
Time has slipped through our fingers
We've been burdened with weight
Our hearts constrict with worry

Let's shed what we can
Keep only what's essential
As we treasure our cherished memories

I want to carry all the things I aspire to be
It's time to lighten the load, darling
We've learned that much
So let's be light, my love
Carry on oh oh oh oh oh oh

My dear, it seems like (it seems like)
Time has slipped through our fingers (slipped through our fingers)
Or perhaps our senses have dulled (senses have dulled)
Our plans have faded

If only we could find lightness
Let's leave it all behind (leave it all behind)
Our cherished memories

I want to carry all the things I aspire to be
It's time to lighten the load, my love
We've learned that much
We've learned that much, my love
So let's be light, my love

Let go and forget
Just erase it, my dear
All those pointless worries, yeah yeah
Let go and embrace
Let it fill you, my love
All the beauty that surrounds us

I want to carry all the things I aspire to be
It's time to lighten the load, my love
We've learned that much
We've learned that much, my love
So let's be light, my love
Carry on oh oh oh oh oh oh

We've learned that much, my love
So let's be light, oh oh
Carry on oh oh oh
Be light, my love