Walka - Aroперевод на английский




Walka
Walka
Emocjonalnie Jestem niżej niż sobie kurwa powiedziałem
Emotionally, I'm lower than I ever fucking told myself I was
Mam wewnętrzną walkę
I have an internal struggle
W mojej głowie trzymam przy skroni klamkę
I keep a doorknob at my temple in my head
Moja aspołeczność z każdym dniem jest coraz większa
My antisocial circle is getting bigger with each day
Boję się ludzi i boję, z pocieknie łezka
I'm afraid of people and I'm afraid a tear will fall
Chciałem trochę szczęścia a jak zwykle wyszła nędza
I wanted a little happiness, but as usual, misery came out
Kolejna kreska jest początkiem mojego nieszczęścia
Another line is the beginning of my misfortune
Myślałeś, że wyszedłem z tego gówna jak najdalej
You thought I got out of this shit as far as possible?
Że przestałem szurać nosem po każdym spotkanym blacie
That I stopped snorting my nose on every surface?
Nowy rok i walą się ważne mi przyjaźnie
New year and important friendships are falling apart
Tak słyszałem, słabych ludzi dogoniania sen na jawie
So I heard, weak people chasing sleep in reality
Tylko takiej w klatce
Only in a cage
Z każdym dniem coraz bardziej i mocniej (kurwa) krwawię
With each day, I bleed more and more (fuck)
Czuję, że przegrałem i ominąłem poważną szansę
I feel like I've lost and missed a serious chance
Szczęście będzie ładowane nocą w kolejnej dawce
Happiness will be loaded at night in another dose
Tak, że znów życie będę powtarzał jak mantrę
So that I'll repeat life again like a mantra
To jest pojebane raz kolejny doświadczam te jaźnie
This is fucked up, once again I experience these selves
Czuję się tak samo, że na glebę znów opadłem
I feel the same, like I've fallen to the ground again
"płacze dziennie jakiejś lasce w ramie"
"I cry to some girl every day in her arms"
W mojej głowie przewiduje najgorsze, prawdę
In my head, I foresee the worst, the truth
Mam deja vu w głowie i odwróconą kartę
I have déjà vu in my head and an upside-down card
W końcu w wersach się kurwa odnalazłem
Finally, I found myself in the verses
Emocjonalnie Jestem niżej niż sam sobie kurwa powiedziałem
Emotionally, I'm lower than I ever fucking told myself I was
Mam wewnętrzną walkę
I have an internal struggle
W mojej głowie trzymam przy skroni klamkę
I keep a doorknob at my temple in my head
Emocjonalnie Jestem niżej niż sobie kurwa powiedziałem
Emotionally, I'm lower than I ever fucking told myself I was
Mam wewnętrzną walkę
I have an internal struggle
W mojej głowie trzymam przy skroni klamkę
I keep a doorknob at my temple in my head
Jak myślałeś, z życie poukładałem
So you thought I got my life together?
To się nie zdziw jak będziesz mnie jutro widział na zwale
Don't be surprised if you see me on the dump tomorrow
I tak wygląda mój codzienny poranek
And that's what my everyday morning looks like
Wczoraj to dzisiaj a dziś to jutro poważnie
Yesterday is today, and today is tomorrow, seriously
Wcale nie jest mi łatwiej
It's not getting any easier for me
Straciłem ważną osobę i jak mam odnaleźć swoją mapę?
I lost an important person, and how am I supposed to find my map?
Chce życie i szczęście mieć jak dawniej
I want to have life and happiness like I used to
Życzę Ci niebo pełne gwiazdek i spełnionych marzeń
I wish you a sky full of stars and fulfilled dreams, my dear
Emocjonalnie Jestem niżej niż sam sobie to kurwa powiedziałem
Emotionally, I'm lower than I ever fucking told myself I was
Mam wewnętrzną walkę
I have an internal struggle
W mojej głowie trzymam przy skroni klamkę
I keep a doorknob at my temple in my head





Авторы: Arkadiusz Ploch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.