Aroma - Olfato Femenino - перевод текста песни на русский

Olfato Femenino - Aromaперевод на русский




Olfato Femenino
Женское чутье
Cuando subo a tu auto
Когда я сажусь в твою машину,
Un perfume hay en el aire
В воздухе витает аромат,
Sospechoso, sospechoso
Подозрительно, подозрительно.
Y reviso en tus papeles
И я проверяю твои бумаги,
Por si un nombre aparece
Не появится ли там какое-то имя,
Sospechoso, sospechoso
Подозрительно, подозрительно.
Cambias de conversación
Ты меняешь тему разговора,
Cuando te pregunto yo
Когда я спрашиваю тебя,
Dónde estuviste
Где ты был,
De dónde vienes
Откуда ты идешь.
Olfato femenino, que no falla
Женское чутье, которое не подводит,
Y adivino que estas en un lío
И я догадываюсь, что ты в беде.
Olfato femenino que me dice
Женское чутье, которое мне говорит:
"Ten cuidado, no corras peligro"
"Будь осторожна, не подвергай себя опасности".
Me hago bien la distraída
Я притворяюсь рассеянной,
Cuando llegas y te arrimas
Когда ты приходишь и приближаешься ко мне.
Sospechoso, sospechoso
Подозрительно, подозрительно.
Tengo yo el presentimiento
У меня есть предчувствие,
Que algo malo está ocurriendo
Что происходит что-то плохое.
Qué curioso, qué curioso
Как странно, как странно.
Cambias de conversación
Ты меняешь тему разговора,
Cuando te pregunto yo
Когда я спрашиваю тебя,
Dónde estuviste
Где ты был,
De dónde vienes
Откуда ты идешь.
Olfato femenino, que no falla
Женское чутье, которое не подводит,
Y adivino que estas en un lío
И я догадываюсь, что ты в беде.
Olfato femenino que me dice
Женское чутье, которое мне говорит:
"Ten cuidado, no corras peligro"
"Будь осторожна, не подвергай себя опасности".
Olfato femenino, que no falla
Женское чутье, которое не подводит,
Y adivino que estas en un lío
И я догадываюсь, что ты в беде.
Olfato femenino que me dice
Женское чутье, которое мне говорит:
"Ten cuidado, no corras peligro"
"Будь осторожна, не подвергай себя опасности".





Авторы: VEZZANI LIENDO ALEJANDRO MIGUEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.