Aron Can - 1,2,3 - перевод текста песни на русский

1,2,3 - Aron Canперевод на русский




1,2,3
1,2,3
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь
Ég er fara eitthvað
Я куда-то направляюсь
Sagði plís eitt kvöld vertu heima
Попросил однажды вечером: останься дома
Ég vil fara eitthvað
Я хочу куда-то двинуть
Ennþá vita hvar ég á heima
До сих пор ищу, где мой дом
Síminn titrar læt hann á þig, er gleyma
Телефон вибрирует, оставлю его тебе, пытаюсь забыть
Skartið mitt það er úti
Мой макияж уже стёрся
Er sýna ég fer lengra en frekar flestir
Показываю, что зайду дальше, чем большинство
Glasið mitt það er Trúpí
Мой бокал это Trúpí
Hún vil vita hvort ég fari eitthvað
Она хочет знать, уйду ли я куда
Tali eitthvað
Скажу ли что
Geri shit þó þeir tali um það
Делаю своё, хоть они треплются
Sama hvar, ég reyki hér
Неважно где, я дымлю здесь
Í alla nótt og daglega
Всю ночь и каждый день
Rata allt, segi satt
Брожу везде, говорю правду
Þó ég sjái þig mjög tvöfalda
Хотя вижу твоё лицо двойственным
Fyrir ári fór ég í röðina
Год назад я стоял в очереди
Núna bara í blöðin marr
Теперь просто в газетах марево
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Nei ég er ekki fara fokking fara frá þér ef þú heldur það
Нет, я не собираюсь, блять, уходить от тебя, если ты так думаешь
ég læt þig alltaf vita, ætla mér
Да, я всегда даю знать, возьму себе
Ekki halda eitthvað
Не держи что-то в себе
Labba inní crowdið, held í höndina á þér
Иду сквозь толпу, держу твою руку
Veit þú sérð mig sem mig, því ég það á þér
Знаю, ты видишь меня настоящим, читаю по тебе
Alltof hátt uppi, sérð það ekki á mér
Слишком на взводе, но на мне не видно
Ú i, taka tvær, er gróf í nótt
Ух, беру две, грубо сегодня
Þetta fór ekki alltof vel í mig, en
Всё пошло не очень гладко, но что ж
Er með Trúpí, taka drykk með heim í
С Trúpí в руке, беру напиток домой в тишину
Veist ég fokka ekki í alltof stórum hóp
Знаешь, не вляпываюсь в большие толпы
Ó nei, nei, veist ég playa ekki neitt
О нет, нет, знаешь, я не играю
Mér er svo sama um shit, ég gerði þennan leik
Мне плевать на это дерьмо, я создал эту игру
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Ég þarf ekki svara
Мне не нужно отвечать
Enda alltaf hjá þér
Всегда в конце концов у тебя
sama hvað
Да, несмотря ни на что
Ég sef ekki vel nema ég sofi hjá þér
Я не сплю хорошо, если не рядом с тобой
sami Can
Да, тот же Can
Og þú vissir um fyrir sirka einu ári
А ты знала об этом примерно год назад
tala eitthvað
Да, говорю что-то
En ekki eftir glös, þá horfi ég bara á þig
Но не после стаканов, я просто смотрю на тебя
Ert þú ó
Ты что, эй
Ey jey, jaja
Эй йе, я-я
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь
Ertu fara eitthvað?
Ты куда-то собралась?
Einn, tveir, þrír, ekki heima
Один, два, три, меня нет дома
Þarftu laga eitthvað?
Тебе нужно что-то чинить?
Seinn til þín, er reyna
Опаздываю к тебе, пытаюсь





Авторы: Aron Can Gultekin, Aron Rafn Gissurarson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.