Kiki Miki - Arop перевод на английский

Kiki Miki

Paljajalu jooksen kodu kruusa peal, aye
Oksapüss teeb piuh-piuh puusa peal, aye
Ronisime neljakesi männipuul
Ema karjub, et me tuleks alla männipuult

Loomad-linnud, sama suured sääsed
Pinisevad, minu käest ei pääse nad
Laks-laks õnnelikult metsa sees
Mulle ei ole palju vaja olen metsamees
Ya metsamees ya ya metsamees
Ya metsamees ya ya metsamees
Mulle ei ole palju vaja olen metsamees
Ya metsamees ya ya ya ya

Tiigi ääres päike, kiki miki
Küll ma olin alles väike, kiki miki
Ja mu tunne oli hea, kiki miki
Kooli minema ei pea, kiki miki

Kett sai uue läike, kiki miki
Ja rattal polnud käike, kiki miki
Ja kui vihma sadas alla, kiki miki
Pole midagi, las kallab, kiki miki

Tamme otsas köiega mind kiiguta, aye
Tuul käib kerest läbi, magu liigutab, aye
Mängisime neljakesi tiigivees
Ema karjub tulge välja tiigiveest

Võta rätik kivi pealt, kui vabu on, mh ya
Tantsi porilombi sees, kui sadu on, mh ya
Sunniti meid müüma maja tagasi
Kaksteist aastat hiljem ostsin sama maja tagasi
Ya tagasi, ya ya tagasi
Ya tagasi, ya ya tagasi
Kaksteist aastat hiljem ostsin sama maja tagasi
Ya tagasi, ya ya ya ya

Tiigi ääres päike, kiki miki
Küll ma olin alles väike, kiki miki
Ja mu tunne oli hea, kiki miki
Kooli minema ei pea, kiki miki

Kett sai uue läike, kiki miki
Ja rattal polnud käike, kiki miki
Ja kui vihma sadas alla, kiki miki
Pole midagi, las kallab, kiki miki

Tiigi ääres päike, kiki miki
Küll ma olin alles väike, kiki miki
Ja mu tunne oli hea, kiki miki
Kooli minema ei pea, kiki miki

Kett sai uue läike, kiki miki
Ja rattal polnud käike, kiki miki
Ja kui vihma sadas alla, kiki miki
Pole midagi, las kallab, kiki miki

Kiki Miki

Barefoot I run on the gravel of my home, babe
The slingshot makes a piuh-piuh on your hip, babe
We climbed the pine tree in fours
Mom yells that we should come down from the pine tree, babe

Animals-birds, the same big mosquitoes
Buzzing, they can't escape me
Happy in the forest
I don't need much, I'm a forester
Forest man, forest man, forest man
Forest man, forest man, forest man
I don't need much, I'm a forester
Forest man, forest man, forest man

The sun by the pond, kiki miki
I was just a little boy then, kiki miki
And I felt good, kiki miki
I don't have to go to school, kiki miki

We polished the chain, kiki miki
And the bike had no gears, kiki miki
And when it rained, kiki miki
Never mind, let it pour, kiki miki

Swing me on a rope from an oak tree, babe
The wind goes through my body, my stomach moves, babe
We four swam in the pond
Mom yells come out of the pond

Take a towel from the rock, if there's one, oh yeah
Dance in the mud puddle, if it's raining, oh yeah
They forced us to sell our house
Twelve years later I bought it back
Back, back, back
Back, back, back
Twelve years later I bought it back
Back, back, back, back

The sun by the pond, kiki miki
I was just a little boy then, kiki miki
And I felt good, kiki miki
I don't have to go to school, kiki miki

We polished the chain, kiki miki
And the bike had no gears, kiki miki
And when it rained, kiki miki
Never mind, let it pour, kiki miki

The sun by the pond, kiki miki
I was just a little boy then, kiki miki
And I felt good, kiki miki
I don't have to go to school, kiki miki

We polished the chain, kiki miki
And the bike had no gears, kiki miki
And when it rained, kiki miki
Never mind, let it pour, kiki miki