Arquero - Chill - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arquero - Chill




Chill
Релакс
Veo a Dios reflejado en la tapa del water
Вижу Бога, отраженного в крышке унитаза
Tuvo vomitando y gritando mátenme
Его рвало и он кричал "убейте меня"
Con el hígado hecho paté y el pecho en jaque mate
С печенью, превратившейся в паштет, и грудью в шах и мат
Qué tal si lo dejamos en empate mademoiselle
Может, оставим все вничью, мадемуазель?
Tengo un mensaje en el cel., será de Ancel
У меня сообщение на телефоне, наверное, от Ancel
Tuyo no va ser, Ya sé, Aún tengo sed
Твоего не будет, я знаю, мне все еще хочется пить
No lo que bebí, ni que hice ayer
Не знаю, что я пил, и что делал вчера
No si me dormí, pero lo que soñé
Не знаю, заснул ли я, но знаю, что мне снилось
El humo va formando aros
Дым образует кольца
Hoy me he levantado con un humo raro
Сегодня я проснулся со странным дымом
Pero te he visto y se me ha pasado
Но я увидел тебя, и все прошло
Colgado del tejado mirando tus tejanos
Вися на крыше, смотрю на твои джинсы
Me estas guiñando como un astro lejano
Ты подмигиваешь мне, как далекая звезда
Y cuando pasas por mi lado ya no que decir
И когда ты проходишь мимо, я не знаю, что сказать
No digo nada, por eso te lo voy a escribir
Я ничего не говорю, поэтому я напишу тебе это
Préstame alas que te quiero seguir
Одолжи мне крылья, я хочу следовать за тобой
Línea delgada, menos es nada sabes, Gala y Dalí
Тонкая грань, меньше это ничто, знаешь, Гала и Дали
Y esos raperos están tirando free, se creen su film...
А эти рэперы читают фристайл, возомнили себя звездами кино...
Tiene que ser así, nadie se lo cree por
Должно быть так, никто не поверит за тебя
Por los que quiero y por mi primero
За тех, кого я люблю, и за себя в первую очередь
Por su trasero alegrando cada calle del país
За твою пятую точку, радующую каждую улицу страны
Vino rico en tetabrick y pa' la cueva a escribir,
Хорошее вино в тетрапаке и в пещеру писать,
Estoy chill aunque llevo sin dormir desde el dos mil,
Я расслаблен, хотя не сплю с двухтысячного,
Mezclo ron con alplacin, no me pises mi jardín estoy chill...
Мешаю ром с алпразоламом, не топчи мой сад, я расслаблен...
Un amor pa mi familia, pa mi vieja viéndome de arriba
Любовь моей семье, моей маме, смотрящей на меня сверху
Estamos bien mama acá nadie te olvida
Мы в порядке, мама, здесь тебя никто не забывает
Pa esos niños que crecimos y nos pusimos las pilas
За тех детей, что выросли и взялись за ум
Y ahora estamos más o menos donde esos niños querían,
И теперь мы более-менее там, где эти дети хотели быть,
Últimamente solo hacer tonterías
В последнее время я только и делаю, что глупости
A cualquier loco ahora lo tratan de mesías
Любого сумасшедшего сейчас называют мессией
Lejos de arpías que pían, lejos de beef y de reals
Подальше от пищащих гарпий, подальше от бифов и реалий
Cerca del mic, en la mía
Ближе к микрофону, в своей стихии
Mi angel de la guarda laburando horas extras
Мой ангел-хранитель работает сверхурочно
En mi sitio de la barra está mi firma con posca
На моем месте у барной стойки моя подпись маркером
No si erró a la manzana o apuntó a mi cabeza
Не знаю, промахнулся ли он мимо яблока или целился мне в голову
Suben las recompensas en mi cartel de "se busca!
Растет награда на моем плакате "разыскивается!"
Tengo todo lo que ahora preciso, vinito y guiso, sonido a Gibson
У меня есть все, что мне сейчас нужно, вино и рагу, звук Gibson
Tengo todo no preciso nada, tengo mil vicios, tengo mil fallas
У меня есть все, мне ничего не нужно, у меня тысяча пороков, у меня тысяча недостатков





Авторы: Diego Arquero, Mauro Martinez

Arquero - Chill
Альбом
Chill
дата релиза
20-04-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.