Текст и перевод песни Arrazane - Trip
Yapma
bana
tantana
Ne
me
fais
pas
de
fanfare
Yapma
bana
tantana
Ne
me
fais
pas
de
fanfare
Yapma
bana
tantana
Ne
me
fais
pas
de
fanfare
Yapma
bana
tantana
(Yeah)
Ne
me
fais
pas
de
fanfare
(Ouais)
Maaşın
var
çantamda
J'ai
ton
salaire
dans
mon
sac
Parçası
olamazsın
asla
Tu
ne
peux
jamais
en
faire
partie
Herkese
karşı
oldum
karamsar
J'étais
pessimiste
envers
tout
le
monde
Kulak
keserim
Van
Gogh
(Yeah)
J'écoute
Van
Gogh
(Ouais)
Cepler
dolu,
bilek
piyango
Les
poches
pleines,
le
poignet
est
au
loto
Tek
hedef
belli,
yukarı
koş
Le
seul
objectif
est
clair,
courir
vers
le
haut
Bilek
kalın
yüksek
ons
Poignet
épais,
onces
élevées
Yüzündekiler
değil
dost
Ceux
qui
sont
sur
ton
visage
ne
sont
pas
des
amis
(Değil
dost)
(Pas
des
amis)
Dost
değil
hiç
biri
(Yeah)
Aucun
d'eux
n'est
un
ami
(Ouais)
Şehir
gezerim,
Reis
Piri
(Yeah)
Je
parcours
la
ville,
Reis
Piri
(Ouais)
Tek
hedefiniz
prim
Votre
seul
objectif
est
la
prime
İşim
bitti
leke
derin
Mon
travail
est
terminé,
la
tache
est
profonde
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Hepsi
aynı
tek
tip
Ils
sont
tous
les
mêmes,
un
seul
type
Zor
zamanlar
tekti
Les
moments
difficiles
étaient
uniques
(Tekti,
tekti)
(Unique,
unique)
Zor
zamanlar
tekti
Les
moments
difficiles
étaient
uniques
(Tekti,
tekti)
(Unique,
unique)
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Çok
sert
atarım
trip
Je
fais
un
voyage
très
dur
Sil
baştan
yaz
her
şeyi
Remets
tout
à
zéro
Sanki
düşüncelerim
benim
değil
C'est
comme
si
mes
pensées
n'étaient
pas
les
miennes
Nerde
olduğumu
bulmak
o
kadar
kolay
değil
Ce
n'est
pas
si
facile
de
trouver
où
je
suis
Hatta
bir
dağa
tırmanman
gerekebilir
Il
se
peut
même
que
tu
doives
grimper
une
montagne
Yılbaşı
gibi
karı
taşıyom
(Yeah)
Je
porte
de
la
neige
comme
au
Nouvel
An
(Ouais)
Izin
verdiğim
için
yaşıyon
Tu
vis
parce
que
je
le
permets
Semi-otomatik
dinozor
gibi
besleniyo
Il
se
nourrit
comme
un
semi-automatique,
un
dinosaure
Ruhu
bedeni
terk
etti
şimdi
Casper′a
dönüşüyor
Son
âme
a
quitté
son
corps,
il
se
transforme
maintenant
en
Casper
Binerken
taktı
kask
ama
omuzdan
giriyo
Il
a
mis
un
casque
en
montant
mais
il
entre
par
l'épaule
Choppa
hedef
aldı
erkekleri
Bülent
Ersoy
gibi
Le
choppa
a
visé
les
hommes
comme
Bülent
Ersoy
Çevreyi
korudum
çıkarken
almadım
fişi
J'ai
protégé
l'environnement,
je
n'ai
pas
pris
la
fiche
en
partant
Adımın
üstünde
konuşanların
geçmişi
çok
feci
Le
passé
de
ceux
qui
parlent
sur
mon
nom
est
très
horrible
Hedefler
defter
gibi
mali
Les
objectifs
sont
comme
un
carnet
de
dépenses
Atlatırım
bütün
krizi
Je
surmonterai
toutes
les
crises
Yaşananlardan
sonra
kaldım
gazi
Après
ce
qui
s'est
passé,
je
suis
resté
un
vétéran
Ama
şimdi
yaşıyom
çok
cozy
Mais
maintenant
je
vis
très
confortablement
Blunt
güçlü,
Mike
Perry
(Yeah)
Blunt
puissant,
Mike
Perry
(Ouais)
Kağıdın
rengi
süslü
blueberry
(Yeah)
La
couleur
du
papier
est
élégante,
myrtille
(Ouais)
Yüz
vermedim
sikimde
değil
Je
n'ai
pas
donné
mon
visage,
je
m'en
fiche
(Sikimde
değil)
(Je
m'en
fiche)
(Sikimde
değil)
(Je
m'en
fiche)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arrazane One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.