Текст и перевод песни Arrested Development - Do or Die the Mantra

Do or Die the Mantra

Almost every party I rocked - yeah
Chances are I coulda got shot - yeah
Suicides & murders all around me
Childhood friends gone with the wind
Do or die - the mantra
Yeah
Do or die - the mantra
Some friends sold that white girl or that Ganja
For me it was selling life music to get cha on to
Either way i would say it was
Do or die - the mantra
Do or die - the mantra
Some friends sold that white girl or that Ganja
For me it was selling life music to get cha on to
Either way i would say it was
Do or die - the mantra

Most every dude that I was involved with, ran the malls with, kicked it with at the parties and talked ish and
Was hawkish with
Was dudes from Sherman park to 3rd street
Especially around 24th and capitol, near Rufus King
I was literally
The only cat from Wauwatosa
Never rapped with them heavier cats the Black La Cosa nostra
Going to Detroit did rap shows with ghetto promoters
Picture kids 11 years old
Selling dope... All shooters - no posers
It was quite literally right under our noses
An epidemic with no limits
Quick cash turned cliques bad
All of it quick fast
Flirting with darkness
Brought a Serious Whiplash
And by then, hoods were getting bad
Had - pregnant mothers down on their knees, doing things That might require some knee pads
Sons buying some ski masks
Do or die that was mantra
Families was going under

Almost every party I rocked - yeah
Chances are I coulda got shot - yeah
Suicides & murders all around me
Childhood friends gone with the wind
Do or die - the mantra
Yeah
Do or die - the mantra
Some friends sold that white girl or that Ganja
For me it was selling life music to get cha on to
Either way i would say it was
Do or die - the mantra

Toast! To all my partna′s and my family from Magnolia
We some soldiers, We ride or die
Survivors, We the coldest
Cant control us, Dont even try
Quit talking boy come show us
You oppose us, Its suicide
Its best to get to know us
The Panthers, we the champs from Eureka to Stamps
We rock them helmets with lamps
We got 4 wheelers and ramps
We got them woofers and amps
Complete the boom that beat the speaker box
Magnolia got that yola we dont wip around wit weaker rocks
Legalize the ganja, Why dont ya
Fire doper smoker, since a youngster
A fisher and a hunter
High now I philosophy and wonder
How they changed the laws to keep us under
Then sit back and enjoy the plunder
Look into my eyes, and realize Ive been traumatized
Lost my best friend to homicide and one to suicide
Man, the pain I feel inside when my Daddy and Momma died
Rest in Peace to O and Skeet
Please pray for me and Tweet

Almost every party I rocked - yeah
Chances are I coulda got shot - yeah
Suicides & murders all around me
Childhood friends gone with the wind
Do or die - the mantra
Yeah
Do or die - the mantra
Some friends sold that white girl or that Ganja
For me it was selling life music to get cha on to
Either way i would say it was
Do or die - the mantra
Do or die - the mantra
Some friends sold that white girl or that Ganja
For me it was selling life music to get cha on to
Either way i would say it was
Do or die - the mantra

Faire ou mourir, le mantra

Presque toutes les fêtes où j'ai mis le feu - ouais
Il y avait des chances que je me fasse tirer dessus - ouais
Suicides et meurtres tout autour de moi
Des amis d'enfance partis avec le vent
Faire ou mourir - le mantra
Ouais
Faire ou mourir - le mantra
Certains amis vendaient cette blanche ou cette Ganja
Pour moi, c'était vendre de la musique de vie pour t'y faire vibrer
D'une manière ou d'une autre, je dirais que c'était
Faire ou mourir - le mantra
Faire ou mourir - le mantra
Certains amis vendaient cette blanche ou cette Ganja
Pour moi, c'était vendre de la musique de vie pour t'y faire vibrer
D'une manière ou d'une autre, je dirais que c'était
Faire ou mourir - le mantra

La plupart des mecs avec qui je traînais, avec qui je faisais les boutiques, avec qui je faisais la fête et avec qui je parlais mal et
Qui étaient agressifs avec
Étaient des mecs de Sherman Park à la 3ème rue
Surtout autour de la 24ème et Capitol, près de Rufus King
J'étais littéralement
Le seul chat de Wauwatosa
Je n'ai jamais rappé avec ces mecs plus lourds, la Black La Cosa Nostra
Aller à Detroit faire des concerts de rap avec des promoteurs du ghetto
Imagine des gamins de 11 ans
Vendant de la drogue... Que des tireurs - pas de poseurs
C'était littéralement juste sous notre nez
Une épidémie sans limites
L'argent facile a fait tourner mal les cliques
Tout ça très vite
Flirter avec les ténèbres
A provoqué un sérieux coup de fouet
Et à ce moment-là, les quartiers devenaient mauvais
Il y avait - des mères enceintes à genoux, faisant des choses qui pourraient nécessiter des genouillères
Des fils achetant des cagoules
Faire ou mourir, c'était le mantra
Les familles sombraient

Presque toutes les fêtes où j'ai mis le feu - ouais
Il y avait des chances que je me fasse tirer dessus - ouais
Suicides et meurtres tout autour de moi
Des amis d'enfance partis avec le vent
Faire ou mourir - le mantra
Ouais
Faire ou mourir - le mantra
Certains amis vendaient cette blanche ou cette Ganja
Pour moi, c'était vendre de la musique de vie pour t'y faire vibrer
D'une manière ou d'une autre, je dirais que c'était
Faire ou mourir - le mantra

Trinque ! À tous mes potes et ma famille de Magnolia
On est des soldats, on roule ou on meurt
Survivants, on est les plus froids
Impossible de nous contrôler, n'essaie même pas
Arrête de parler, viens nous le montrer
Tu t'opposes à nous, c'est du suicide
C'est mieux d'apprendre à nous connaître
Les Panthers, on est les champions d'Eureka à Stamps
On porte ces casques avec des lampes
On a des quads et des rampes
On a ces woofers et ces amplis
Complétant le boom qui fait vibrer le caisson de basse
Magnolia a cette yola, on traîne pas avec des cailloux plus faibles
Légalisez la ganja, pourquoi pas
Fumeur de joints de feu, depuis tout jeune
Un pêcheur et un chasseur
Défoncé maintenant, je philosophe et je me demande
Comment ils ont changé les lois pour nous maintenir à terre
Puis s'asseoir et profiter du butin
Regarde-moi dans les yeux, et réalise que j'ai été traumatisé
J'ai perdu mon meilleur ami à cause d'un homicide et un autre à cause d'un suicide
Mec, la douleur que je ressens à l'intérieur quand mon père et ma mère sont morts
Repose en paix O et Skeet
S'il te plaît, prie pour moi et tweete

Presque toutes les fêtes où j'ai mis le feu - ouais
Il y avait des chances que je me fasse tirer dessus - ouais
Suicides et meurtres tout autour de moi
Des amis d'enfance partis avec le vent
Faire ou mourir - le mantra
Ouais
Faire ou mourir - le mantra
Certains amis vendaient cette blanche ou cette Ganja
Pour moi, c'était vendre de la musique de vie pour t'y faire vibrer
D'une manière ou d'une autre, je dirais que c'était
Faire ou mourir - le mantra
Faire ou mourir - le mantra
Certains amis vendaient cette blanche ou cette Ganja
Pour moi, c'était vendre de la musique de vie pour t'y faire vibrer
D'une manière ou d'une autre, je dirais que c'était
Faire ou mourir - le mantra