Arrested Development - Ecclesiastes - перевод текста песни на немецкий

Ecclesiastes - Arrested Developmentперевод на немецкий




Ecclesiastes
Prediger
Its better one handful with tranquility
Besser eine Handvoll mit Ruhe
Than two hand fulls with toil and chasing after the wind
Als zwei Hände voll Mühe und dem Hinterherjagen des Windes
Wind wind blow
Wind Wind weh
Getting an education ain't emancipation
Bildung ist nicht Befreiung
Nah But it also ain't a joke
Nein, aber auch kein Scherz
I'd rather you learn that European occupation
Lieber lernst du europäische Besatzung
Than be just Vegetative with no water to grow
Als vegetativ zu sein ohne Wasser zum Wachsen
Schooling comes from school
Schule kommt von der Schule
Then More schooling must come dudes
Dann muss mehr Bildung folgen, Leute
That knew we can make black power Evoque
Die wussten, wir können schwarze Macht entfachen
No more spending wasteful hours on that blow
Keine verschwendeten Stunden mehr für diesen Schnee
Cuz it Sours the most
Denn er verdirbt den Geist
And our powers implode
Und unsere Kraft implodiert
As a people we feeble
Als Volk sind wir schwach
We already know we not equal
Wir wissen schon, wir sind nicht gleich
From lethal attacks from our foes
Von tödlichen Angriffen unserer Feinde
In the ghettos, we settle
In den Ghettos geben wir uns zufrieden
Generational woes
Mit generationenaltem Leid
And We carry that metal
Und wir tragen das Metall
Confrontations arose
Konfrontationen entstehen
And we bang bang
Und wir bang bang
Go and join gang gang
Geh und join der Gang Gang
Do a little side thang
Mach ein kleines Side Ding
Hold up hold up hold up
Halt stop halt stop halt stop
Are we thinking
Denken wir nach
What are we relinquishing
Was geben wir auf
When we either die
Wenn wir entweder sterben
Or end up in the clink
Oder im Knast landen
I don't know what you doing baby girl no
Ich weiß nicht, was du tust, Mädel, nein
I don't know what you doing Baby doll but
Ich weiß nicht, was du tust, Baby, aber
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
No
Nein
I don't know what you doing baby girl no
Ich weiß nicht, was du tust, Mädel, nein
I don't know what you doing Baby doll but
Ich weiß nicht, was du tust, Baby, aber
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
It's trouble
Das gibt Ärger
He's a D-boy
Er ist ein Dealer
And its Ludacris
Und es ist lächerlich
He's a shooter miss and you had to have noticed this
Er ist ein Schütze, Miss, das musst du doch merken
Yeah
Ja
Ain't it about time
Ist es nicht an der Zeit
That our ghetto queens were afforded a better dream
Dass unsere Ghetto-Queens einen besseren Traum verdienen
And it's just a renewal of the mind yo
Und es ist nur eine Erneuerung des Geistes, yo
From the known obscene racist Willie Lynch routine
Von der bekannten rassistischen Willie-Lynch-Methode
We'll be Facing the stench - rinse and repeating
Wir werden dem Gestank begegnen - immer wieder dasselbe
It's all so intense - this Low self esteem and
Es ist so intensiv - dieses geringe Selbstwertgefühl und
Four centuries of hatred, oppression and natures
Vier Jahrhunderte Hass, Unterdrückung und Natur
Conditioned for taking positions of enslavement
Bedingt für die Übernahme von Versklavungspositionen
No no
Nein nein
I know that we can do way more than we're doing right now
Ich weiß, dass wir viel mehr tun können als jetzt
And I'm not thinking about just you baby I'm thinking about your child
Und ich denke nicht nur an dich, Baby, ich denke an dein Kind
Thinking about your now your life & your power
Denke an dein jetzt dein Leben & deine Kraft
How many lies straight to your eyes
Wie viele Lügen direkt in deine Augen
How many tell you you are divine
Wie viele sagen dir, dass du göttlich bist
And if they do is their purpose for you in line
Und wenn ja, ist ihr Zweck für dich im Einklang
I don't know what you doing baby girl no
Ich weiß nicht, was du tust, Mädel, nein
I don't know what you doing Baby doll but
Ich weiß nicht, was du tust, Baby, aber
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
No
Nein
I don't know what you doing baby girl no
Ich weiß nicht, was du tust, Mädel, nein
I don't know what you doing Baby doll but
Ich weiß nicht, was du tust, Baby, aber
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
It's trouble
Das gibt Ärger
I don't know what you doing Baby doll
Ich weiß nicht, was du tust, Baby
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
I don't know what you doing do doing
Ich weiß nicht, was du tust tu tust
I don't know what you doing do doing
Ich weiß nicht, was du tust tu tust
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher
Why are following that bad Nigga around
Warum läufst du dem schlechten Kerl hinterher





Авторы: Todd Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.