Текст и перевод песни Arrested Development - Ecclesiastes

Ecclesiastes

Its better one handful with tranquility
Than two hand fulls with toil and chasing after the wind

Wind wind blow

Getting an education ain't emancipation
Nah But it also ain't a joke
I'd rather you learn that European occupation
Than be just Vegetative with no water to grow
Schooling comes from school
Then More schooling must come dudes
That knew we can make black power Evoque
No more spending wasteful hours on that blow
Cuz it Sours the most
And our powers implode
As a people we feeble
We already know we not equal
From lethal attacks from our foes
In the ghettos, we settle
Generational woes
And We carry that metal
Confrontations arose
And we bang bang
Go and join gang gang
Do a little side thang
Hold up hold up hold up
Are we thinking
What are we relinquishing
When we either die
Or end up in the clink

I don't know what you doing baby girl no
I don't know what you doing Baby doll but
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around
No

I don't know what you doing baby girl no
I don't know what you doing Baby doll but
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around
It's trouble

He's a D-boy
And its Ludacris
He's a shooter miss and you had to have noticed this
Yeah

Ain't it about time
That our ghetto queens were afforded a better dream
And it's just a renewal of the mind yo
From the known obscene racist Willie Lynch routine
We'll be Facing the stench - rinse and repeating
It's all so intense - this Low self esteem and
Four centuries of hatred, oppression and natures
Conditioned for taking positions of enslavement
No no
I know that we can do way more than we're doing right now
And I'm not thinking about just you baby I'm thinking about your child
Thinking about your now your life & your power
How many lies straight to your eyes
How many tell you you are divine
And if they do is their purpose for you in line

I don't know what you doing baby girl no
I don't know what you doing Baby doll but
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around
No

I don't know what you doing baby girl no
I don't know what you doing Baby doll but
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around
It's trouble

I don't know what you doing Baby doll
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around

I don't know what you doing do doing
I don't know what you doing do doing
Why are following that bad Nigga around
Why are following that bad Nigga around

Екклесиаст

Лучше одна горсть со спокойствием,
Чем две горсти с трудом и погоней за ветром.

Ветер, ветер, дуй.

Получение образования — это не освобождение,
Нет, но это и не шутка.
Я бы предпочел, чтобы ты узнала об европейской оккупации,
Чем просто оставалась безжизненной, без воды для роста.
Образование приходит из школы,
Тогда больше образования должно прийти к парням,
Которые знали, что мы можем создать черную силу, Range Rover Evoque.
Больше никаких трат времени на эту дурь,
Потому что это портит всё,
И наша сила взрывается изнутри.
Как народ мы слабы,
Мы уже знаем, что мы не равны,
Из-за смертельных атак наших врагов.
В гетто мы обосновались,
Многовековые беды,
И мы носим это железо,
Конфронтации возникают,
И мы бах-бах,
Идем и присоединяемся к банде,
Занимаемся небольшой побочной деятельностью.
Подожди, подожди, подожди,
Мы думаем?
От чего мы отказываемся,
Когда мы либо умираем,
Либо оказываемся в тюрьме?

Я не знаю, что ты делаешь, детка, нет,
Я не знаю, что ты делаешь, куколка, но
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Нет.

Я не знаю, что ты делаешь, детка, нет,
Я не знаю, что ты делаешь, куколка, но
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Это беда.

Он наркоторговец,
И это безумие.
Он стрелок, мисс, и ты должна была это заметить.
Да.

Не пора ли,
Чтобы нашим королевам гетто была предоставлена лучшая мечта?
И это просто обновление разума,
От известной непристойной расистской схемы Вилли Линча.
Мы будем сталкиваться со зловонием - смывать и повторять.
Это всё так напряженно - эта низкая самооценка и
Четыре столетия ненависти, угнетения и природы,
Обусловленные принятием позиций рабства.
Нет, нет.
Я знаю, что мы можем сделать гораздо больше, чем мы делаем сейчас.
И я думаю не только о тебе, детка, я думаю о твоем ребенке,
Думаю о твоем настоящем, твоей жизни и твоей силе.
Сколько лжи прямо в твои глаза,
Сколько говорят тебе, что ты божественна,
И если они это делают, соответствует ли их цель тебе?

Я не знаю, что ты делаешь, детка, нет,
Я не знаю, что ты делаешь, куколка, но
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Нет.

Я не знаю, что ты делаешь, детка, нет,
Я не знаю, что ты делаешь, куколка, но
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Это беда.

Я не знаю, что ты делаешь, куколка,
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?

Я не знаю, что ты делаешь, делаешь,
Я не знаю, что ты делаешь, делаешь,
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?
Почему ты ходишь за этим плохим парнем?