Arrested Development - Granola Girl - перевод текста песни на немецкий

Granola Girl - Arrested Developmentперевод на немецкий




Granola Girl
Müsli-Mädchen
She is so cool and yet so fine
Sie ist so cool und doch so fein
She's a really different girl but I don't mind
Sie ist ein wirklich anderes Mädchen, aber das macht mir nichts aus
Not a lot of jewels but she can sing while playing her guitar you should hear sing
Nicht viel Schmuck, aber sie kann singen, während sie Gitarre spielt, du solltest sie singen hören
She 'll talk all night til she reach the universe
Sie redet die ganze Nacht, bis sie das Universum erreicht
You and her universe yup that's right but I don't mind
Du und ihr Universum, ja, genau, aber das macht mir nichts aus
Cause she's a one and only "A"
Denn sie ist eine Einzige und 'ne "1A"
So if it seems you want her more than you're used to
Also, wenn es scheint, dass du sie mehr willst, als du es gewohnt bist
Don't be alarmed its just her charm
Sei nicht beunruhigt, es ist nur ihr Charme
That's got you head over hills for her
Der dich Hals über Kopf in sie verliebt macht
Granola girl I know what you like
Müsli-Mädchen, ich weiß, was dir gefällt
I'm your type come vibe with me
Ich bin dein Typ, komm, vibe mit mir
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Vibe mit mir, vibe mit mir, hey, hey, hey, hey
Vibe with me
Vibe mit mir
Granola girl I know what you like
Müsli-Mädchen, ich weiß, was dir gefällt
I'm your type come vibe with me
Ich bin dein Typ, komm, vibe mit mir
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey
Vibe mit mir, vibe mit mir, hey, hey, hey
I'm talking bout leaves and water
Ich spreche von Blättern und Wasser
Natual sista life's in order
Natürliche Schwester, ihr Leben ist in Ordnung
Universal earthy daughter
Universelle, erdige Tochter
What if I told ya she's the daughter to the sun
Was, wenn ich dir sagte, sie ist die Tochter der Sonne
Earth and water If you haven't heard you ought to
Erde und Wasser, wenn du es nicht gehört hast, solltest du
Locks so long you trippin'over her cause
Dreads so lang, du stolperst fast drüber, denn
She different from the rest short sleeves with the vest
Sie ist anders als der Rest, kurze Ärmel mit Weste
Bless everything she touch eat sleep on everyday
Segnet alles, was sie berührt. Isst, schläft, jeden Tag.
What the ground it will stay and the leaves they will fall
Was am Boden liegt, das bleibt, und die Blätter werden fallen
When the fall comes around and she good karma bound
Wenn der Herbst kommt, und sie ist ans gute Karma gebunden
Whenever she come around so we put one in the air
Immer wenn sie da ist, stecken wir uns einen an
For our friends who ain't there she's so sincere
Für unsere Freunde, die nicht da sind, sie ist so aufrichtig
She's so sincere she's so sincere
Sie ist so aufrichtig, sie ist so aufrichtig
Granola girl
Müsli-Mädchen
Granola girl I know what you like
Müsli-Mädchen, ich weiß, was dir gefällt
I'm your type come vibe with me
Ich bin dein Typ, komm, vibe mit mir
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Vibe mit mir, vibe mit mir, hey, hey, hey, hey
Vibe with me
Vibe mit mir
Granola girl I know what you like
Müsli-Mädchen, ich weiß, was dir gefällt
I'm your type come vibe with me
Ich bin dein Typ, komm, vibe mit mir
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey
Vibe mit mir, vibe mit mir, hey, hey, hey
(1 Love)
(1 Love)
Bad to the bone, got me in a zone
Echt krass, bringt mich voll in die Zone
Boo, you dead wrong, got my mind blown
Schatz, du bist der Hammer, du haust mich um
Its on, my Cleopatra jones
Es geht los, meine Cleopatra Jones
Girl I ought a have you cloned
Mädchen, ich sollte dich klonen lassen
So I'm never alone, one home
Damit ich nie allein bin, eine zu Hause
One on the cell phone
Eine am Handy
You way past a dime, you're a ninety nine
Du bist weit mehr als 'ne 10, du bist 'ne 99
Your beauty is by design
Deine Schönheit ist wie geschaffen
You so fine that it ought to be some kind
Du bist so toll, dass es eigentlich
Of a crime
ein Verbrechen sein müsste
I'll be lying if I never said I wanna make you mine
Ich würde lügen, wenn ich nicht sagen würde, ich will dich zu meiner machen
Granola girl, come control my world
Müsli-Mädchen, komm, beherrsche meine Welt
I can see us making love, let me hold u girl
Ich kann sehen, wie wir uns lieben, lass mich dich halten, Mädchen
You a cold young thang, a bold young thang
Du bist ein cooles junges Ding, ein mutiges junges Ding
I'll be grinding till I'm buying you a diamond ring
Ich werde schuften, bis ich dir einen Diamantring kaufe
You like to hike, like to bike, like to go camping
Du magst Wandern, Radfahren, Zelten gehen
You like to burn and ain't concerned with the Hamptons
Du magst Kiffen und kümmerst dich nicht um die Hamptons
Dreadlocks, flip-flops and of course no socks
Dreadlocks, Flip-Flops und natürlich keine Socken
You a fox let me knock you out the box, champion
Du bist 'ne heiße Braut, lass mich dich umhauen, Champion
So if it seems you want her more than you're used to
Also, wenn es scheint, dass du sie mehr willst, als du es gewohnt bist
Don't be alarmed its just her charm
Sei nicht beunruhigt, es ist nur ihr Charme
That's got you head over hills for her
Der dich Hals über Kopf in sie verliebt macht
Granola girl I know what you like
Müsli-Mädchen, ich weiß, was dir gefällt
I'm your type come vibe with me
Ich bin dein Typ, komm, vibe mit mir
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Vibe mit mir, vibe mit mir, hey, hey, hey, hey






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.