Arrested Development - Granola Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arrested Development - Granola Girl




She is so cool and yet so fine
Она такая классная и в то же время такая красивая
She's a really different girl but I don't mind
Она совсем другая девушка, но я не против.
Not a lot of jewels but she can sing while playing her guitar you should hear sing
Не так уж много драгоценностей, но она может петь, играя на гитаре, вы должны слышать, как она поет.
She 'll talk all night til she reach the universe
Она будет говорить всю ночь, пока не достигнет Вселенной.
You and her universe yup that's right but I don't mind
Ты и ее вселенная да это верно но я не возражаю
Cause she's a one and only "A"
Потому что она единственная и неповторимая "а".
So if it seems you want her more than you're used to
Так что если тебе кажется, что ты хочешь ее больше, чем ты привык.
Don't be alarmed its just her charm
Не пугайся это просто ее очарование
That's got you head over hills for her
Из-за этого ты готов отправиться за горы ради нее.
Granola girl I know what you like
Гранола девочка я знаю что ты любишь
I'm your type come vibe with me
Я в твоем вкусе, пойдем со мной.
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Вибрируй со мной, вибрируй со мной, эй, эй, эй, эй!
Vibe with me
Вибрируй со мной
Granola girl I know what you like
Гранола девочка я знаю что ты любишь
I'm your type come vibe with me
Я в твоем вкусе, пойдем со мной.
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey
Вибрируй со мной, вибрируй со мной, эй, эй, эй!
I'm talking bout leaves and water
Я говорю о листьях и воде
Natual sista life's in order
Natual sista жизнь в порядке вещей
Universal earthy daughter
Вселенская земная дочь
What if I told ya she's the daughter to the sun
Что если я скажу тебе что она дочь Солнца
Earth and water If you haven't heard you ought to
Земля и вода, Если вы не слышали, вы должны услышать.
Locks so long you trippin'over her cause
Замки так долго, что ты спотыкаешься о ее причину.
She different from the rest short sleeves with the vest
Она отличается от остальных короткими рукавами и жилетом
Bless everything she touch eat sleep on everyday
Благослови все к чему она прикасается Ешь спи каждый день
What the ground it will stay and the leaves they will fall
Что земля она останется и листья они упадут
When the fall comes around and she good karma bound
Когда наступает осень и она связана хорошей кармой
Whenever she come around so we put one in the air
Когда бы она ни появилась, Мы поднимаем ее в воздух.
For our friends who ain't there she's so sincere
Для наших друзей которых там нет она так искренна
She's so sincere she's so sincere
Она такая искренняя она такая искренняя
Granola girl
Гранола девочка
Granola girl I know what you like
Гранола девочка я знаю что ты любишь
I'm your type come vibe with me
Я в твоем вкусе, пойдем со мной.
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Вибрируй со мной, вибрируй со мной, эй, эй, эй, эй!
Vibe with me
Вибрируй со мной
Granola girl I know what you like
Гранола девочка я знаю что ты любишь
I'm your type come vibe with me
Я в твоем вкусе, пойдем со мной.
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey
Вибрируй со мной, вибрируй со мной, эй, эй, эй!
(1 Love)
(1 Любовь)
Bad to the bone, got me in a zone
Плохой до мозга костей, я попал в зону.
Boo, you dead wrong, got my mind blown
Бу-у, ты чертовски ошибаешься, у меня снесло крышу.
Its on, my Cleopatra jones
Он включен, моя Клеопатра Джонс.
Girl I ought a have you cloned
Девочка мне следовало бы клонировать тебя
So I'm never alone, one home
Так что я никогда не бываю одна, один дом.
One on the cell phone
Один на сотовом телефоне,
You way past a dime, you're a ninety nine
Ты далеко за десять центов, ты девяносто девять.
Your beauty is by design
Твоя красота создана специально.
You so fine that it ought to be some kind
Ты так прекрасна, что должна быть какая-то ...
Of a crime
Преступления.
I'll be lying if I never said I wanna make you mine
Я солгу, если никогда не говорил, что хочу сделать тебя своей.
Granola girl, come control my world
Девочка-гранола, приди и контролируй мой мир.
I can see us making love, let me hold u girl
Я вижу, как мы занимаемся любовью, позволь мне обнять тебя, девочка.
You a cold young thang, a bold young thang
Ты холодный молодой Тан, смелый молодой Тан.
I'll be grinding till I'm buying you a diamond ring
Я буду вкалывать, пока не куплю тебе кольцо с бриллиантом.
You like to hike, like to bike, like to go camping
Ты любишь ходить пешком, кататься на велосипеде, ходить в поход.
You like to burn and ain't concerned with the Hamptons
Тебе нравится гореть, и тебя не волнует Хэмптон.
Dreadlocks, flip-flops and of course no socks
Дреды, шлепанцы и, конечно же, никаких носков.
You a fox let me knock you out the box, champion
Ты лиса, позволь мне выбить тебя из коробки, чемпион
So if it seems you want her more than you're used to
Так что если тебе кажется, что ты хочешь ее больше, чем ты привык.
Don't be alarmed its just her charm
Не пугайся это просто ее очарование
That's got you head over hills for her
Из-за этого ты готов отправиться за горы ради нее.
Granola girl I know what you like
Гранола девочка я знаю что ты любишь
I'm your type come vibe with me
Я в твоем вкусе, пойдем со мной.
Vibe with me vibe with me hey, hey, hey, hey
Вибрируй со мной, вибрируй со мной, эй, эй, эй, эй!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.