Текст и перевод песни Arrested Development - Greener

Greener

(Und die Leute gehen-Hey ahh)
Mix den Sonnenschein mit etwas Regen
Eine Prise Liebe, säe einen Samen und...
Das Gras kann grüner sein auf der anderen Seite
(Und die Leute gehen –Hey ahh)
(Speech)
Freunde von mir sind besorgt über die Sozialleistungen
Es geht ihnen nicht so gut
Ohne medizinische Gesundheitsversorgung sind die Taschen leer
Verstecken ihren Wagen weit weg vom Repo Mann
Checken den ID des Anrufers bevor sie antworten
Kassierer rufen den ganzen Tag an bei ihnen zu Hause
Aber sie wollen immer noch los und ihre Glühbirnen austauschen
Schwarze wollen immer grün sein, wir wollen recyceln
Viele von uns sind arm darum nehmen wir Öffentliche Verkehrsmittel
Gehen durch die Straßen den Takt schlagend, dafür sind Kopfhörer da
Keine Limousine wo irrer Rauch raus strömt
Die ganzen Partydarstellungen von uns, das sind wir nur im Video
Die meisten Leute die ich kenne gehen zu Fuß
Leben grün natürlich- alles ist gut
Ich recycle Dosen und Papier in meiner Gegend-Sohn
Abfall ist besser auf einer Müllkippe
Das Gras kann grüner sein auf der anderen Seite
(Und die Leute gehen – hey ahh)
(1 Love)
Ich stoppte zum tanken bei Citgo
Ich sah einen Bruder vorbeifahren, er warf Abfall aus seinem Fenster
Ich ging hinüber und hob es auf
Es war ein Styropor Becher mit Zigarettenkippen! Was zum ...?
Er war ein Schläger und ein Dreckspatz
Ich versuche ein Mann zu sein der recycelt
Schau wir unterstützen Abfallwirtschaft
Und ihre Versuche Abfallansammlungen zu vermeiden auf jedem Kontinent
Wir trennen Papier und Gummi
Dann machen wir dasselbe mit Karton und Plastik
Wir nehmen Glas und Halogenlampen
Und packen Aluminium und Blech in einen extra Mülleimer
Meine nächsten Verwandten -yeah wir hörten davon
Schau wo wir sind- Smog um uns herum
So widme ich diesen Vers zur Hilfe Mutter Erde zu retten
(Eshe)
Biologisch pflanzen wir unsere Bäume
Blumen in voller Blüte ziehen brummende Bienen an
Lehrt unsere Kinder wie man Samen sät
Und pflegt die Ernte bevor die Saison kommt
Die Erde ernährt uns- die Erde ernährt uns
Refrain

(Speech)
Das Leben ist gefüllt mit Herausforderungen
Meine Jungen, ein Mann mit Nierenversagen, er bekommt Dialyse
3 Stunden wird sein Blut gefiltert jeden Tag
Wir versuchen mehr über Naturheilmittel zu lernen
Kommt auf den Weg zurück den Gott gedacht hat
Hänge mit meinen Leuten an der Haltestelle und fühl mich frei
Wir sollten auf die Indianer hören und nicht auf die Pilgerer
Die Welt erwärmt sich, das ist nur wenig frostig
Und bis jetzt, wo ich herkomme da ist man immer noch unbeschwert
Ältere Menschen glauben nicht an gute Absichten von Weißen
Einige denken natürliches Leben ist Hokus Pokus
Aber sie bemerken wenn eine Rekordhohe warme Welle kommt
Refrain

Зеленее

(И люди идут - Эй, ах)
Смешай солнечный свет с небольшим количеством дождя,
Щепотку любви, посей семя и...
Трава может быть зеленее по ту сторону,
(И люди идут - Эй, ах)
(Речь)
Мои друзья обеспокоены социальными пособиями,
У них дела идут не очень хорошо,
Без медицинского обслуживания карманы пусты,
Прячут свои машины подальше от сборщиков долгов,
Проверяют определитель номера, прежде чем ответить,
Коллекторы звонят им домой весь день,
Но они все еще хотят выйти и поменять свои лампочки,
Черные всегда хотят быть зелеными, мы хотим перерабатывать,
Многие из нас бедны, поэтому мы пользуемся общественным транспортом,
Идем по улицам, отбивая ритм, для этого нужны наушники,
Никаких лимузинов, из которых валит безумный дым,
Все эти тусовочные образы нас - это мы только в видео,
Большинство людей, которых я знаю, ходят пешком,
Живут зелено, естественно - все хорошо,
Я перерабатываю банки и бумагу в своем районе, сынок,
Мусор лучше на свалке,
Трава может быть зеленее по ту сторону,
(И люди идут - Эй, ах)
(Одна любовь)
Я остановился заправиться на Citgo,
Я видел, как проезжал один брат, он выбросил мусор из окна,
Я подошел и поднял его,
Это был стаканчик из пенопласта с окурками! Что за...?
Он был хулиганом и грязнулей,
Я пытаюсь быть мужчиной, который перерабатывает,
Смотри, мы поддерживаем управление отходами,
И их попытки предотвратить накопление мусора на каждом континенте,
Мы разделяем бумагу и резину,
Затем мы делаем то же самое с картоном и пластиком,
Мы берем стекло и галогенные лампы,
И кладем алюминий и жесть в отдельный контейнер,
Мои ближайшие родственники - да, мы слышали об этом,
Посмотри, где мы находимся - смог вокруг нас,
Поэтому я посвящаю этот куплет помощи в спасении Матери-Земли,
(Эше)
Органически мы сажаем наши деревья,
Цветы в полном расцвете привлекают жужжащих пчел,
Учим наших детей, как сеять семена,
И ухаживаем за урожаем до наступления сезона,
Земля питает нас - Земля питает нас,
Припев

(Речь)
Жизнь полна испытаний,
Мои ребята, мужчина с почечной недостаточностью, он проходит диализ,
3 часа его кровь фильтруется каждый день,
Мы пытаемся узнать больше о натуральных средствах,
Вернуться на путь, задуманный Богом,
Тусоваться с моими людьми на остановке и чувствовать себя свободным,
Мы должны слушать индейцев, а не паломников,
Мир нагревается, это лишь немного морозно,
И до сих пор, откуда я родом, там все еще беззаботно,
Пожилые люди не верят в добрые намерения белых,
Некоторые думают, что естественная жизнь - это фокус-покус,
Но они замечают, когда приходит рекордная волна тепла,
Припев