Arrested Development - Sunset in Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo) - перевод текста песни на немецкий




Sunset in Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo)
Sonnenuntergang in Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo)
She was special baby she was special
Sie war besonders, Baby, sie war besonders
She was extra baby she was extra
Sie war extra, Baby, sie war extra
Body hot like a sauna
Ihr Körper heiß wie eine Sauna
She will eat you up like a Piranha
Sie frisst dich auf wie ein Piranha
My sunrise was in America but my sun sets in Ghana
Mein Sonnenaufgang war in Amerika, doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana
Dark as a coffee bean
Dunkel wie eine Kaffeebohne
Legs long like a Pentecostal worshipping uh
Beine lang wie bei einer pfingstlerischen Anbetung, uh
But Ghana's the scene uh
Aber Ghana ist die Szene, uh
In Accra, and I'ma get lost all in her English patois
In Accra, und ich verliere mich in ihrem englischen Patois
Her people were clearly Maroons - fighters from the start
Ihre Leute waren eindeutig Maroons - Kämpfer von Beginn an
Um
Ähm
I'm in awe
Ich bin sprachlos
I had a corporate job back in America
Ich hatte einen Bürojob in Amerika
Climbing a ladder that's empty once you reached the top
Kletterte eine Leiter, die leer ist, wenn man oben ankommt
Plus I had enough of living against my peace and trust
Außerdem hatte ich genug davon, gegen meinen Frieden und mein Vertrauen zu leben
I needed Africa
Ich brauchte Afrika
Like Chris Tucker or Dave Chapelle I said farewell
Wie Chris Tucker oder Dave Chapelle sagte ich Lebewohl
It was the year of return I wanted citizenship back
Es war das Jahr der Rückkehr, ich wollte die Staatsbürgerschaft zurück
Where my ancestors were equipped and lived very well
Wo meine Vorfahren ausgestattet waren und sehr gut lebten
Where I could gel
Wo ich mich wohlfühlte
Where we excelled in the lane of Akan languages
Wo wir uns in Akan-Sprachen hervortaten
Here with you now I cant explain just how sane it is
Jetzt mit dir hier, kann ich nicht erklären, wie heilsam das ist
What I'm saying is
Was ich sage, ist
She was special baby she was special
Sie war besonders, Baby, sie war besonders
She was extra baby she was extra
Sie war extra, Baby, sie war extra
Body hot like a Sauna
Ihr Körper heiß wie eine Sauna
She'll eat you up like a Piranha
Sie frisst dich auf wie ein Piranha
My sun rise was in America
Mein Sonnenaufgang war in Amerika
But my sun sets in Ghana
Doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana
She was special baby she was special
Sie war besonders, Baby, sie war besonders
She was extra baby she was extra
Sie war extra, Baby, sie war extra
Body hot like a Sauna
Ihr Körper heiß wie eine Sauna
She'll eat you up like a Piranha
Sie frisst dich auf wie ein Piranha
My sun rise was in America
Mein Sonnenaufgang war in Amerika
But my sun sets in Ghana
Doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana
But my sun sets in Ghana
Doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana
But my sun sets in Ghana
Doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana
I met this girl named Aba at Republic bar
Ich traf dieses Mädchen namens Aba in der Republic Bar
Akpeteshi shots out with a couple stars
Akpeteshi-Shots mit ein paar Stars
AJ Nelson Reggie Rock Eddie Blay leaned over like she's very hot
AJ Nelson Reggie Rock Eddie Blay beugte sich vor, als ob sie sehr heiß ist
I mean very hot like yam chips and peppers
Ich meine sehr heiß wie Yam-Chips und Peperoni
I'm smooth I move quick but my plans is forever my plan is get her
Ich bin glatt, bewege mich schnell, aber meine Pläne sind für immer mein Plan ist, sie zu kriegen
Together we will be better this weather is never cold not ever I'm glad I met her
Zusammen werden wir besser sein dieses Wetter ist niemals kalt nie ich bin froh, sie getroffen zu haben
It's been a long time since I been in town
Es ist lange her, seit ich in der Stadt war
Said she would show me all around if I'm really down
Sie sagte, sie würde mir alles zeigen, wenn ich wirklich dabei bin
I'm down
Ich bin dabei
So now we hit the rehab club that's at the beach I see the brother Speech at much
Also gehen wir jetzt in den Rehab-Club am Strand ich sehe Bruder Speech da
Dancing to Feli Nuna me and this chick tho
Tanzen zu Feli Nuna ich und dieses Mädchen
I barely knew her hoping she ain't a slay queen as I kick it to her
Ich kannte sie kaum und hoffte, sie ist keine Slay Queen, während ich mit ihr abhänge
A night cap that could be in the schedule
Ein Nachtmahl könnte auf dem Plan stehen
I bet you would love how I caress undress you and Speech
Ich wette, du würdest lieben, wie ich dich streichle, dich ausziehe und Speech
Do me a fav and sing the rest dude because
Tu mir einen Gefallen und sing den Rest, Mann, denn
She was special baby she was special
Sie war besonders, Baby, sie war besonders
She was extra baby she was extra
Sie war extra, Baby, sie war extra
Body hot like a Sauna
Ihr Körper heiß wie eine Sauna
She'll eat you up like a Piranha
Sie frisst dich auf wie ein Piranha
My sun rise was in America
Mein Sonnenaufgang war in Amerika
But my sun sets in Ghana
Doch mein Sonnenuntergang ist in Ghana





Авторы: O’hene Savànt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.