Arrested Development - The Same People (feat. Skyy High, Kuf Knotz & Christine Elise) - перевод текста песни на немецкий




The Same People (feat. Skyy High, Kuf Knotz & Christine Elise)
Die gleichen Leute (feat. Skyy High, Kuf Knotz & Christine Elise)
Capitalism is so real
Kapitalismus ist so real
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
The pharmaceutical companies in cahoots with bad meals
Die Pharmaindustrie im Bunde mit schlechtem Essen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream rap in cahoots with private jails
Und Mainstream-Rap im Bunde mit privaten Gefängnissen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream religions, no facts just all feel - yeah
Und Mainstream-Religionen, keine Fakten, nur Gefühl - ja
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
So what′s up?
Was geht?
If your mind is a weapon then make sure that its loaded
Wenn dein Geist eine Waffe ist, dann lade sie
And probably keep it on safety cuz the world is thought phobic
Und halt sie sicher, denn die Welt hat Angst vor Gedanken
Politically correct no respect for the stoic
Politisch korrekt, kein Respekt für die Stoiker
Such neglect for the steps of those reppin heroics
So viel Ignoranz für die Schritte der Helden
Someone steps up. A whistle blower fesses up
Jemand tritt vor. Ein Whistleblower gesteht
Lets protect the rights for them to do it, I cant stress it enough
Lasst uns ihre Rechte schützen, ich kann es nicht genug betonen
Cuz the 1% got a poker face lets call their bluff
Denn die 1% haben ein Pokerface, lass sie bluffen
Put their greed inside of a toilet, give me a royal flush!
Steck ihre Gier in die Toilette, gib mir einen Royal Flush!
Kings and Queens from red shades to Black spades
Könige und Königinnen von Rot bis Schwarz
Back in the days we raised rap to jack thangs
Früher hoben wir den Rap, um Dinge zu stehlen
CNN for Blacks P.E. Chuck D phrase
CNN für Schwarze, P.E. Chuck Ds Worte
PRT to XClan to AD we gave our Flavor Flav
PRT zu XClan zu AD, wir gaben unseren Flavor Flav
To tell the world behave we are no slaves
Um der Welt zu sagen: Benehmt euch, wir sind keine Sklaven
And while we dance, we'll take stands and part the waves
Und während wir tanzen, nehmen wir Haltung und teilen die Wellen
And part the seas give healthy thoughts to fight dis-ease
Und teilen die Meere, geben gesunde Gedanken gegen Krankheit
Show em hip hops strength Hercules, Hercules!
Zeig ihnen Hip-Hops Stärke, Herkules, Herkules!
Capitalism is so real
Kapitalismus ist so real
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
The pharmaceutical companies in cahoots with bad meals
Die Pharmaindustrie im Bunde mit schlechtem Essen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream rap in cahoots with private jails
Und Mainstream-Rap im Bunde mit privaten Gefängnissen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream religions, no facts just all feel - yeah
Und Mainstream-Religionen, keine Fakten, nur Gefühl - ja
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
So what′s up?
Was geht?
What's the solution when power's what their abusing
Was ist die Lösung, wenn Macht missbraucht wird
No more of this confusion, conclusion of the collisions...
Keine Verwirrung mehr, Schluss mit den Kollisionen...
Amusing how they portray us and try to use what we say
Amüsant, wie sie uns darstellen und nutzen, was wir sagen
Then turn right around and try to mimic how we live everyday...
Dann drehen sie sich um und kopieren, wie wir leben...
Now whats up with that? Take and give nothing back?
Was ist damit? Nehmen und nichts zurückgeben?
Well they put the dope off in our hood and blamed us for crack...
Sie brachten Drogen in unser Viertel und gaben uns die Schuld für Crack...
And look at em now, they giving us mask to cover up the masses
Und sieh sie jetzt, sie geben uns Masken, um die Massen zu bedecken
From something they produced in a lab, it′s a disaster...
Vor etwas, das sie im Labor produziert haben, ein Desaster...
The world we all livin in is so cold
Die Welt, in der wir leben, ist so kalt
Hands high, don′t shoot, got me kneeling on the floor...
Hände hoch, nicht schießen, hat mich auf die Knie gezwungen...
While they're kneeling on my throat trying to overplay their role
Während sie auf meiner Kehle knien, um ihre Rolle zu überbetonen
Suspend the suspensions with pay and let em pay with their soul...
Stoppt die Aussetzungen mit Bezahlung und lasst sie mit ihrer Seele zahlen...
Lock us up but let them go? I′m demanding some understanding
Sie sperren uns ein, aber lassen sie frei? Ich fordere Verständnis
Why is fast food so cheap but it cost to eat what is planted?...
Warum ist Fast Food so billig, aber es kostet, was gepflanzt wird?...
Taking nothing for granted, this planet that we call home
Nichts für selbstverständlich nehmen, diesen Planeten, den wir Zuhause nennen
We can call it a lot of things but can never call it our own! I'm gone!
Wir können ihn vieles nennen, aber niemals unser eigen! Ich bin weg!
Capitalism is so real
Kapitalismus ist so real
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
The pharmaceutical companies in cahoots with bad meals
Die Pharmaindustrie im Bunde mit schlechtem Essen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream rap in cahoots with private jails
Und Mainstream-Rap im Bunde mit privaten Gefängnissen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream religions, no facts just all feel - yeah
Und Mainstream-Religionen, keine Fakten, nur Gefühl - ja
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
So what′s up?
Was geht?
Knowledge equality justice... Understanding
Wissen Gleichheit Gerechtigkeit... Verständnis
Power to the people the streets demand it
Macht dem Volk, die Straßen fordern es
Fires be fueled by the unjust rules
Feuer entfacht durch ungerechte Regeln
Look universal law is to gather the tools
Schau, universelles Gesetz ist, die Werkzeuge zu sammeln
So many jewels- free ya self unlocked rage
So viele Juwelen - befreie dich, entfesselter Zorn
Know the source free force let the energy rain
Kenne die Quelle, freie Kraft, lass die Energie regnen
If you woke you done seen the turning of tides
Wenn du wach bist, hast du das Drehen der Gezeiten gesehen
Its nothing new but new clues gave birth to the rise
Nichts Neues, aber neue Hinweise gebaren den Aufstieg
Blind eyes
Blinde Augen
Seeing light for the first
Sehen Licht zum ersten Mal
Bubbles burst
Blasen platzen
Broke curse
Fluch gebrochen
GOD spoke
GOTT sprach
Know why, worth...
Weiß warum, wert...
The gold is tainted
Das Gold ist verseucht
Most times THINGS ARE NOT
Oft sind DINGE NICHT
As THEY seem
So, WIE sie scheinen
Once you realize
Sobald du erkennst
You're a threat to the regime
Dass du eine Bedrohung für das Regime bist
STAY FOCUSED
BLEIB FOKUSSIERT
No hocus we exposing the frauds
Kein Hokuspokus, wir entlarven die Betrüger
Learning - as we kick open the door
Lernend - während wir die Tür eintreten
They create the sickness
Sie erschaffen die Krankheit
They create the cure
Sie erschaffen die Heilung
Thats how the rich is getting richer
So werden die Reichen reicher
They at war with the poor
Sie führen Krieg gegen die Armen
Limited resource
Begrenzte Ressourcen
Neighborhoods abused by force
Viertel missbraucht mit Gewalt
Red lining humans dying its histories course
Rote Linien, Menschen sterben, der Lauf der Geschichte
Facts hidden and lost
Fakten versteckt und verloren
But divine intervention
Aber göttliche Intervention
Kept us marching - right on course
Hielt uns marschierend - genau auf Kurs
Wild rhythms deep wisdom in the spin of the record
Wilde Rhythmen, tiefe Weisheit in der Drehung der Platte
Generations fought shine light on the skeptics
Generationen kämpften, werfen Licht auf die Skeptiker
We see fakeness
Wir sehen Falschheit
Our intension is sacred
Unsere Absicht ist heilig
3rd eye wide exemplifying greatness whats up
Drittes Auge weit, demonstrierend Größe, was geht
Capitalism is so real
Kapitalismus ist so real
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
The pharmaceutical companies in cahoots with bad meals
Die Pharmaindustrie im Bunde mit schlechtem Essen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream rap in cahoots with private jails
Und Mainstream-Rap im Bunde mit privaten Gefängnissen
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
And mainstream religions, no facts just all feel - yeah
Und Mainstream-Religionen, keine Fakten, nur Gefühl - ja
The same people that sell the sickness sell the pill
Dieselben Leute, die die Krankheit verkaufen, verkaufen die Pille
So what′s up?
Was geht?





Авторы: Skyy High


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.