Arrested Youth - A Painting in Paris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arrested Youth - A Painting in Paris




A Painting in Paris
Картина в Париже
Yeah, yeah-oh
Да, да-о
There's a painting in Paris, yeah, it's one of the best
В Париже есть картина, да, одна из лучших
Saw a woman beside it taking a selfie instead
Видел женщину рядом, делающую селфи вместо того, чтобы любоваться
We all got personal problems 'cause we're personal people
У всех нас есть личные проблемы, потому что мы личности
Taking pictures on purpose to paint the perfect appearance
Делаем фотографии специально, чтобы создать идеальный образ
While the clicks start coming
Пока щелчки продолжаются
And they don't stop coming
И не прекращаются
And the people got something to say
И людям есть что сказать
And it feels great
И это здорово
When the people start talking
Когда люди начинают говорить
And the rumors start running out
И слухи расползаются
I think I've got something to say
Мне кажется, мне есть что сказать
And it feels great
И это здорово
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Not everybody's talking
Не все говорят
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Now everybody's talking
Теперь все говорят
I have a photo of me and my family
У меня есть фотография, где мы с семьёй
It is so rare to see smiles without vanity
Так редко можно увидеть улыбки без тщеславия
Everyday I make mistakes, but I'm glad to see
Каждый день я совершаю ошибки, но я рад видеть
I can not cover them up instagrammically
Что я не могу скрыть их в инстаграме
While the clicks start coming
Пока щелчки продолжаются
And they don't stop coming
И не прекращаются
And the people got something to say
И людям есть что сказать
And it feels great
И это здорово
When the people start talking
Когда люди начинают говорить
And the rumors start running out
И слухи расползаются
I think I've got something to say
Мне кажется, мне есть что сказать
And it feels great
И это здорово
(Money)
(Деньги)
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Not everybody's talking
Не все говорят
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Now everybody's talking
Теперь все говорят
No one can see
Никто не видит
We are all pretenders
Что мы все притворяемся
Hold out your phone
Достань свой телефон
Smile and pull the trigger
Улыбнись и нажми на кнопку
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Now everybody's talking
Теперь все говорят
Give it what you got right now
Выложи всё, что у тебя есть, прямо сейчас
Take your best shot right now
Сделай свой лучший кадр прямо сейчас
Everybody's watching
Все смотрят
Now everybody's talking
Теперь все говорят





Авторы: Ian Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.