So Caught Up - Arrient , joegarratt перевод на немецкий

So Caught Up

Watch the tears roll down your face
I think we need space
Just a little bit of time
To read between the lines
I'll be just fine

Did you never need me?
We never speak anymore
I think it's time to
Close the door

She said

Why you so caught up
In feeling so down
I don't understand the way you feel
About me and you

What did you say?
Did you want me gone anyway?
I dont understand the way you feel
About me and you

I know we've both done wrong
I take it you won't wait it out this long

Drift inside my mind
And see what you can find
Will we ever be more than fine?

Did you never need me?
We never speak anymore
I think it's time to
Stay inside of our bitter minds

She said

So gefangen

Sehe die Tränen über dein Gesicht rollen
Ich denke, wir brauchen Abstand
Nur ein bisschen Zeit
Um zwischen den Zeilen zu lesen
Mir wird es gut gehen

Hast du mich denn nie gebraucht?
Wir reden gar nicht mehr miteinander
Ich denke, es ist Zeit
Die Tür zu schließen

Sie sagte

Warum bist du so gefangen
Darin, dich so niedergeschlagen zu fühlen
Ich verstehe nicht, wie du dich fühlst
Was mich und dich betrifft

Was hast du gesagt?
Wolltest du sowieso, dass ich gehe?
Ich verstehe nicht, wie du dich fühlst
Was mich und dich betrifft

Ich weiß, wir haben beide Fehler gemacht
Ich nehme an, du wirst das nicht so lange durchhalten

Treibe in meinen Gedanken umher
Und sieh, was du finden kannst
Werden wir jemals mehr als nur okay sein?

Hast du mich denn nie gebraucht?
Wir reden gar nicht mehr miteinander
Ich denke, es ist Zeit
In unseren verbitterten Gedanken zu bleiben

Sie sagte