Текст и перевод песни Arrigo Barnabé feat. Luiz Tatit, Lívia Nestrovski & Renato Braz - Ano Bom - Ao Vivo

Você venceu, me livrou
Do meu mal
Do temor do final
Aplacou minha dor anual

Pois do Natal ao Réveillon
Tem um vão ali
É um vazio em mim
Que você notou
Logo ocupou
E cantou

Boas festas e um ano bom
Bom, todo dia
Bom, só bom
Alto e bom som
Para me alegrar
Com você
Não ser já era
Você venceu, me tirou
De um lugar de aflição
Da pior solidão
Me levou pela mão

Do alvorecer ao pôr do Sol
Tem a luz ali
Só não tinha em mim
Mas você me deu
Logo me acendeu
Me rendeu

Boas festas e um ano bom
Bom, todo dia
Bom, só bom
Alto e bom som
Para me alegrar
Com você
Não ser já era
Você venceu, me salvou
De um luar que não tem
De um amor que não vem
De viver sem ninguém
De nada mais a algo além

Você venceu, me livrou
Do meu mal
Do temor do final
Aplacou minha dor anual

Pois do Natal ao Revéillon
Tem um vão ali
É um vazio em mim
Que você notou
Logo ocupou
E cantou

Boas festas e um ano bom
Bom, todo dia
Bom, só bom
Alto e bom som
Para me alegrar
Com você
Não ser já era
Você venceu, me tirou
De um lugar de aflição
Da pior solidão
Me levou pela mão

Do alvorecer ao pôr do Sol
Tem a luz ali
Só não tinha em mim
Mas você me deu
Logo me acendeu
Me rendeu

Boas festas e um ano bom
Bom, todo dia
Bom, só bom
Alto e bom som
Para me alegrar
Com você
Não ser já era
Você venceu, me salvou
De um luar que não tem
De um amor que não vem
De viver sem ninguém
De nada mais a algo além

Ты победил, ты избавил меня
От моего зла
От страха конца
Успокоил мою ежегодную боль

Ведь с Рождества до Нового года
Там есть пролет
Это пустота во мне.
Что вы заметили
Вскоре занял
И пел

Счастливых праздников и хорошего года
Ну, каждый день
Хорошо, только хорошо
Громко и ясно
Чтобы радоваться
С вами
Не быть уже было
Ты выиграл, забрал меня
Из места бедствия
Из худшего одиночества
Взял меня за руку

От рассвета до заката
Там есть свет
Просто не было во мне
Но ты дал мне
Вскоре зажег меня
Сдал меня

Счастливых праздников и хорошего года
Ну, каждый день
Хорошо, только хорошо
Громко и ясно
Чтобы радоваться
С вами
Не быть уже было
Ты победил, ты спас меня
Из лунного света, у которого нет
От любви, которая не приходит.
Жить ни с кем
От ничего другого к чему-то другому

Ты победил, ты избавил меня
От моего зла
От страха конца
Успокоил мою ежегодную боль

Ведь от Рождества до Ревейона
Там есть пролет
Это пустота во мне.
Что вы заметили
Вскоре занял
И пел

Счастливых праздников и хорошего года
Ну, каждый день
Хорошо, только хорошо
Громко и ясно
Чтобы радоваться
С вами
Не быть уже было
Ты выиграл, забрал меня
Из места бедствия
Из худшего одиночества
Взял меня за руку

От рассвета до заката
Там есть свет
Просто не было во мне
Но ты дал мне
Вскоре зажег меня
Сдал меня

Счастливых праздников и хорошего года
Ну, каждый день
Хорошо, только хорошо
Громко и ясно
Чтобы радоваться
С вами
Не быть уже было
Ты победил, ты спас меня
Из лунного света, у которого нет
От любви, которая не приходит.
Жить ни с кем
От ничего другого к чему-то другому