Текст и перевод песни Arrigo Barnabé - Sabor de Quê
Ah...
Ах...
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
diferente?
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс-другому?
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
diferente?
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс-другому?
Se
você
viu
e
reparou
ela
tem
um
jeito
de
sorrir,
de
falar,
de
olhar
Если
вы
видели
и
замечали,
она
имеет
умение
улыбаться,
говорить,
смотреть
Se
você
viu
e
reparou
ela
tem
um
jeito
de
sorrir,
de
falar,
de
olhar
Если
вы
видели
и
замечали,
она
имеет
умение
улыбаться,
говорить,
смотреть
Não
sei
se
ela
veio
da
Lua
Я
не
знаю,
если
она
пришла
Луны
Ou
se
veio
de
Marte
me
capturar
Или,
если
пришли
с
Марса
мне
захватить
Não
sei
se
ela
veio
da
Lua
Я
не
знаю,
если
она
пришла
Луны
Ou
se
veio
de
Marte
me
capturar
Или,
если
пришли
с
Марса
мне
захватить
Só
sei
que
quando
ela
me
beija
eu
sinto
um
gosto
Знаю
только,
что
когда
она
меня
целует,
я
чувствую
вкус
- Um
gosto
de
sal?
- Вкус
соли?
- Não!
- Нет!
- Um
gosto
de
mel?
Вкус
меда?
- Não!
- Нет!
- Um
gosto
de
manga?
- Вкус
манго?
- Não!!
- Нет!!
- Um
gosto
de
samba!
Вкус
samba!
- É!!
- Есть!!
Meio
amargo
do
futuro
Через
горький
будущего
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(de
quê?!)
Вкус
яда
(что?!)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
diferente?
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс-другому?
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
diferente?
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс-другому?
Se
você
viu
e
reparou
ela
tem
um
jeito
de
sorrir,
de
falar,
de
olhar
Если
вы
видели
и
замечали,
она
имеет
умение
улыбаться,
говорить,
смотреть
Que
me
deixa
louco!
Что
оставляет
меня
с
ума!
Aí
eu
fico
louco!
Там
я
получаю
с
ума!
Não
sei
se
ela
veio
da
Lua
Я
не
знаю,
если
она
пришла
Луны
Ou
se
veio
de
Marte
me
capturar
Или,
если
пришли
с
Марса
мне
захватить
Só
sei
que
quando
ela
me
beija
eu
sinto
um
gosto
Знаю
только,
что
когда
она
меня
целует,
я
чувствую
вкус
- Quando
você
me
beija...
- Когда
ты
целуешь
меня...
- Caqueja,
losna,
mundo!
(?)
- Caqueja,
полынь,
мир!
(?)
- Que
gosto
amargo!
- Что
горький
вкус!
Meio
amargo
do
futuro
Через
горький
будущего
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Sabor
de
veneno
(sabor
de
quê?)
Вкус
яда
(вкус
чего?)
Sabor
de
veneno
Вкус
яда
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
dife-
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс.-
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
dife-
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс.-
Você
já
viu
aquela
menina
que
tem
um
balanço
diferente
Вы
видели,
что
девочка,
что
есть
баланс
другой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.