Pieces - Arrived перевод на русский

Pieces

I have tried, been going on a mission
Crumbled down, a broken composition

And now the DJ's playing that one love song
But all I hear is that I could need someone
To put me back to one, before I am done
Cause I'm pieces flying, pieces flying away

Yeah I'm pieces flying, pieces flying away

I am tired of looking for that healing
Broken down, an endless search for meaning

Like a hundred times I've done before
I am falling, I am falling
Doesn't even scare me anymore
But I'm falling down on my own

And now the DJ's playing that one love song
But all I hear is that I could need someone
To put me back to one, before I am done
Cause I'm pieces flying, pieces flying away

Yeah I'm pieces flying, pieces flying away

Ah aa-aaoo, ah aa-aaoo, ah aa-aaoo (pieces flying away)
Ah aa-aaoo, aa-ah aa-aaoo
Pieces flying, pieces flying away

Осколки

Я пытался, шел к своей цели,
Но разбился, как неумелый замысел.

А DJ ставит ту самую песню о любви,
Но я слышу лишь, что мне нужен кто-то,
Кто соберет меня в одно, пока не поздно,
Ведь я — осколки, что уносятся прочь.

Да, я — осколки, что уносятся прочь.

Я устал искать исцеление,
Измотан, ищу в этом смысл.

Как сотню раз до этого,
Я падаю, я падаю,
Это уже не страшно,
Но я падаю в одиночестве.

А DJ ставит ту самую песню о любви,
Но я слышу лишь, что мне нужен кто-то,
Кто соберет меня в одно, пока не поздно,
Ведь я — осколки, что уносятся прочь.

Да, я — осколки, что уносятся прочь.

Аа аа-ааоо, аа аа-ааоо, аа аа-ааоо (осколки уносятся прочь)
Аа аа-ааоо, аа-аа аа-ааоо
Осколки, осколки уносятся прочь.