Arrows in Action - Hello Sunlight! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arrows in Action - Hello Sunlight!




Hello Sunlight!
Bonjour Soleil !
Was I going crazy?
Étais-je en train de devenir fou ?
Thought you were my fate
Je pensais que tu étais mon destin
It Took a thousand days just
Il m'a fallu mille jours juste
To say that you hate
Pour dire que tu détestes
All of my indiscretions
Toutes mes indiscrétions
Now it's too late
Maintenant il est trop tard
I tried to see what you see
J'ai essayé de voir ce que tu vois
But I can't stay awake
Mais je n'arrive pas à rester éveillé
Hello sunlight
Bonjour soleil
Bring me back to
Ramène-moi à la
Life - I gave it all but it was never enough
Vie - J'ai tout donné mais ça n'a jamais été assez
I been doin better since I've given it up
Je vais mieux depuis que j'ai abandonné
Waving goodbye
Je te fais signe au revoir
How the hell did
Comment diable ai-je pu
I miss All the writing that was up on the wall
Me manquer de tous ces mots écrits sur le mur
Better to have lost you than have nothing at all
Mieux vaut t'avoir perdue que de ne rien avoir du tout
I always say I just want loving in spades
Je dis toujours que je veux juste de l'amour à la pelle
Until I get A sort of semblance, then get out the way
Jusqu'à ce que j'en aie un semblant, puis je m'éloigne
A Cut the story short, to Further the plot
Couper court à l'histoire, pour faire avancer l'intrigue
Always feelin like I'm off and just a little bit lost
J'ai toujours l'impression d'être à côté de la plaque et un peu perdu
Wreck your week, tryna to make your day
Gâcher ta semaine en essayant d'égayer ta journée
Appoint myself a disappointment, always take the blame, yeah
Me nommer moi-même déception, toujours endosser la responsabilité, ouais
Spent this whole time thinking I'm the bad guy
J'ai passé tout ce temps à penser que j'étais le méchant
Til I figured out that I was seeing it through your eyes
Jusqu'à ce que je réalise que je voyais les choses à travers tes yeux
Hello sunlight
Bonjour soleil
Bring me back to
Ramène-moi à la
Life - I gave it all but it was never enough
Vie - J'ai tout donné mais ça n'a jamais été assez
I been doin better since I've given it up
Je vais mieux depuis que j'ai abandonné
Waving goodbye
Je te fais signe au revoir
How the hell did
Comment diable ai-je pu
I miss All the writing that was up on the wall
Me manquer de tous ces mots écrits sur le mur
Better to have lost you than have nothing at all
Mieux vaut t'avoir perdue que de ne rien avoir du tout
Hello sunlight
Bonjour soleil
Bring me back to
Ramène-moi à la
Life - I gave it all but it was never enough
Vie - J'ai tout donné mais ça n'a jamais été assez
I been doin better since I've given it up
Je vais mieux depuis que j'ai abandonné
Waving goodbye
Je te fais signe au revoir
How the hell did
Comment diable ai-je pu
I miss All the writing that was up on the wall
Me manquer de tous ces mots écrits sur le mur
Better to have lost you than have nothing at all
Mieux vaut t'avoir perdue que de ne rien avoir du tout
Better to have lost you than have nothing at all
Mieux vaut t'avoir perdue que de ne rien avoir du tout





Авторы: Daniel Swank, Matthew Fowler, Victor Viramontes-pattison, Jesse Frimmel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.