Arrows in Action - Beauty in the Fall - перевод текста песни на французский

Beauty in the Fall - Arrows in Actionперевод на французский




Beauty in the Fall
La beauté de la chute
I get the feeling the I may never see the sun again
J'ai le sentiment que je ne reverrai jamais le soleil
Am I obsessed or just depressed can't tell the difference
Suis-je obsédé ou juste déprimé, je ne fais pas la différence
These violent sounds have violent ends but I love all of them
Ces sons violents ont des fins violentes, mais je les aime tous
I can't escape the noise so I just take more medicine
Je ne peux pas échapper au bruit alors je prends juste plus de médicaments
I see all of the ways that this could end me
Je vois toutes les façons dont cela pourrait me tuer
But it doesn't scare me
Mais ça ne me fait pas peur
I played the part of every tortured soul for far too long
J'ai joué le rôle de chaque âme torturée pendant bien trop longtemps
Somehow I found myself when I came close to losing it all
D'une certaine manière, je me suis retrouvé quand j'ai failli tout perdre
Surrender reason to the moment let my worries dissolve
Abandonner la raison à l'instant, laisser mes soucis se dissoudre
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute
The last four years I felt the fear run up and down my spine
Ces quatre dernières années, j'ai senti la peur me parcourir l'échine
Spent the last six months making peace with everything but dying
J'ai passé les six derniers mois à faire la paix avec tout sauf la mort
I see all of the ways that this could end me
Je vois toutes les façons dont cela pourrait me tuer
But it doesn't scare me
Mais ça ne me fait pas peur
I played the part of every tortured soul for far too long
J'ai joué le rôle de chaque âme torturée pendant bien trop longtemps
Somehow I found myself when I came close to losing it all
D'une certaine manière, je me suis retrouvé quand j'ai failli tout perdre
Surrender reason to the moment let my worries dissolve
Abandonner la raison à l'instant, laisser mes soucis se dissoudre
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute
I get the feeling I may never see the sun again
J'ai le sentiment que je ne reverrai jamais le soleil
(I get the feeling I may never see the sun again)
(J'ai le sentiment que je ne reverrai jamais le soleil)
I've seen the summit
J'ai vu le sommet
Pray I might become what I adore
Je prie pour devenir ce que j'adore
Laid on the altar
Allongé sur l'autel
I'm the offering worth dying for
Je suis l'offrande qui vaut la peine de mourir
I played the part of every tortured soul for far too long
J'ai joué le rôle de chaque âme torturée pendant bien trop longtemps
Somehow I found myself when I came close to losing it all
D'une certaine manière, je me suis retrouvé quand j'ai failli tout perdre
Surrender reason to the moment let my worries dissolve
Abandonner la raison à l'instant, laisser mes soucis se dissoudre
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute
I see all of the ways that this could end me
Je vois toutes les façons dont cela pourrait me tuer
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute
I see all of the ways that this could end me
Je vois toutes les façons dont cela pourrait me tuer
Sit back and watch the beauty in the fall
Assieds-toi et admire la beauté de la chute





Авторы: Daniel Swank, Jesse Frimmel, Victor Viramontes Pattison, Matthew Fowler, Graham Ladderman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.