Текст и перевод песни Arsafes - On the Wings of the Wind
All
creatures
of
the
night
Toutes
les
créatures
de
la
nuit
Shall
walk
away
from
me
cause
S'en
iront
de
moi
car
I
illuminate
the
sky
J'illumine
le
ciel
My
fire
burns
away
your
fear
Mon
feu
brûle
ta
peur
And
puts
it
on
its
knees
Et
la
met
à
genoux
Leaving
your
demons
to
die
Laissant
tes
démons
mourir
As
I
look
back
again
Quand
je
regarde
en
arrière
I
see
the
crooked
life
Je
vois
la
vie
tortueuse
Of
the
mob
under
layers
of
sin.
De
la
foule
sous
des
couches
de
péché.
Those
who
shall
take
my
hand
Ceux
qui
prendront
ma
main
Will
be
finally
free!
Seront
enfin
libres!
We'll
fly
away
on
the
wings
of
the
wind!
Nous
volerons
sur
les
ailes
du
vent!
I
came
to
tear
your
shackles
down
Je
suis
venu
pour
briser
tes
chaînes
I
came
to
set
you
free
cause
Je
suis
venu
pour
te
libérer
car
You
dared
to
open
your
eyes
Tu
as
osé
ouvrir
les
yeux
The
slave
became
the
master
L'esclave
est
devenu
le
maître
Of
it's
destiny
De
son
destin
The
slave
shall
finally
rise
L'esclave
finira
par
se
lever
As
I
look
back
again
Quand
je
regarde
en
arrière
I
see
the
crooked
life
Je
vois
la
vie
tortueuse
Of
the
mob
under
layers
of
sin.
De
la
foule
sous
des
couches
de
péché.
Those
who
shall
take
my
hand
Ceux
qui
prendront
ma
main
Will
be
finally
free!
Seront
enfin
libres!
We'll
fly
away
on
the
wings
of
the
wind!
Nous
volerons
sur
les
ailes
du
vent!
Улетай
на
крыльях
ветра
S'envoler
sur
les
ailes
du
vent
Ты
в
край
родной,
родная
песня
наша,
Tu
es
dans
ton
pays
natal,
notre
chanson
natale,
Туда,
где
мы
тебя
свободно
пели,
Là
où
nous
te
chantions
librement,
Где
было
так
привольно
нам
с
тобою.
Où
nous
étions
si
à
l'aise
avec
toi.
Just
believe
in
what
you
see
Crois
juste
ce
que
tu
vois
Believe
in
what
you
feel
Crois
ce
que
tu
ressens
I
know
that
we
are
free
Je
sais
que
nous
sommes
libres
I
know
that
this
is
real
Je
sais
que
c'est
réel
Just
believe
in
what
you
see
Crois
juste
ce
que
tu
vois
Believe
in
what
you
feel
Crois
ce
que
tu
ressens
Together
we
are
free
Ensemble
nous
sommes
libres
Our
destiny's
revealed
Notre
destin
est
révélé
As
I
look
back
again
Quand
je
regarde
en
arrière
I
see
the
crooked
life
Je
vois
la
vie
tortueuse
Of
the
mob
under
layers
of
sin.
De
la
foule
sous
des
couches
de
péché.
Those
who
shall
take
my
hand
Ceux
qui
prendront
ma
main
Will
be
finally
free!
Seront
enfin
libres!
We'll
fly
away
on
the
wings
of
the
wind!
Nous
volerons
sur
les
ailes
du
vent!
Оцените перевод
1
On the Wings of the Wind
2 Fly Away
3 Fya
4 Sanguine Saints
5 Wake Me Up
6 404
7 The Nihilist
8 Horde
9 Save the World
10 Revolt
2 Fly Away
3 Fya
4 Sanguine Saints
5 Wake Me Up
6 404
7 The Nihilist
8 Horde
9 Save the World
10 Revolt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.