Bacchanal - Arsee перевод на немецкий

Bacchanal

ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا
ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا

ما رح اعرف اهدى للكل يعرف انا مين
و لو هلا مو الاول باخر السنة I better be
لاني ما عمري فكرت اني ما رح اعرف اعيش
بس نحنا عنا مسؤلية كأنا مندفع فواتير
مافي مكتب بلا مدير أنا
كل حياتي بإيدي ولا
ولك ستنا بس اطير اعلى
مين رح يقدر يلمسني
ولا حدا
بعمل يلي بيجي ببالي fuck common sense
لاني خايف على حالي فكك من كمشة الcents
طموحي اعلى من انك تشوفني بل شوارع سايق بينز
و انتوا مو شايفين حياتنا yeah we got a different lens
لا ما بتعرفني
انت بتعرف اسمي
لوين بدي اوصل
الجواب مو عندي
انت فاهم الحياة
انا ملخبط بحياتي
انت شفت النجاح
لسة ما شفتني
لاني

ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا
ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا

دائما مع بعض زي تيمون و بومبا
قمنا
طلعنا على القمر و شفنا
نحن نجوم شوف السما و قلنا
اذا متنا نتيجة انتحار فش اشي بقتلنا
مع بعض بل اول بس مين رح يضل
و لو كنا بل نار رح تشاركيني الظل
و لو راح الجواب مين بعطينا الحل
و لو نعرضلك العالم بتوقفي بنفس المحل
لا لا
ما بزبط نوقف لا مش هلا
نحنا مو عايشين حياة احلى
Put my life on hold حتى اوصل الاعلى
و لتعرفنا ما تحكيش عنا
كل حياتي كنت بدور عل بشبهني
بس فهمتني حملت كل الثقل عني
Opposites attract و انا عم بدور على العكسي
مافي حدا زي انا برضه مش نفسي
لاني

ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا
ما رح استنى الارباح
ما رح يهمني اترك انطباع
ما رح تتركني الافكار
ما رح لا ما رح اموت غير اقرر انا

Bacchanal

Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es
Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es

Ich werde nicht wissen, wie ich ruhig bleiben soll, bis jeder weiß, wer ich bin
Und wenn ich jetzt nicht der Erste bin, muss ich es am Ende des Jahres sein
Denn ich habe nie gedacht, dass ich nicht leben könnte
Aber wir haben eine Verantwortung, als ob wir Rechnungen bezahlen würden
Es gibt kein Büro ohne Manager, ich
Mein ganzes Leben liegt in meinen Händen, oder
Warte, warte nur, bis ich höher fliege
Wer wird mich berühren können
Niemand
Ich mache, was mir in den Sinn kommt, scheiß auf den gesunden Menschenverstand
Weil ich Angst um mich selbst habe, vergiss die paar Cents
Mein Ehrgeiz ist größer, als mich in einem Benz durch die Straßen fahren zu sehen
Und ihr seht unser Leben nicht, yeah, wir haben eine andere Linse
Nein, du kennst mich nicht
Du kennst meinen Namen
Wohin ich will
Die Antwort habe nicht ich
Du verstehst das Leben
Ich bin durcheinander in meinem Leben
Du hast Erfolg gesehen
Du hast mich noch nicht gesehen
Denn

Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es
Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es

Immer zusammen wie Timon und Pumba
Wir sind aufgestanden
Wir sind zum Mond geflogen und haben gesehen
Wir sind Sterne, schau den Himmel an und sagten wir
Wenn wir durch Selbstmord sterben, hat uns nichts getötet
Zusammen am Anfang, aber wer wird bleiben
Und wenn wir in der Hölle wären, würdest du meinen Schatten teilen
Und wenn die Antwort verschwindet, wer gibt uns die Lösung
Und wenn wir dir die Welt zeigen würden, würdest du am selben Ort stehen bleiben
Nein, nein
Es geht nicht, dass wir aufhören, nicht jetzt
Wir leben kein besseres Leben
Ich stelle mein Leben auf Eis, bis ich das Höchste erreiche
Und um uns kennenzulernen, sprich nicht über uns
Mein ganzes Leben lang habe ich nach jemandem gesucht, der mir ähnlich ist
Aber du hast mich verstanden, du hast mir die ganze Last abgenommen
Gegensätze ziehen sich an, und ich suche mein Gegenteil
Es gibt niemanden wie mich, ich bin auch nicht ich selbst
Denn

Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es
Ich werde nicht auf Profite warten
Es ist mir egal, einen Eindruck zu hinterlassen
Die Gedanken werden mich nicht loslassen
Ich werde nicht, nein, ich werde nicht sterben, außer ich entscheide es