Arsee - Men - перевод текста песни на русский

Men - Arseeперевод на русский




Men
Мужчины
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
Но на всякий случай позволь мне оставаться собой.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Я забыл часть своей жизни, копии поцелуев.
طيب مشاي
Хорошо, пойдём.
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
Это всё наша работа, время не наследство.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
Мой путь ведёт вперёд, меня не волнует, что позади.
بسمع لمين أنا ؟
Кого я слушаю?
بغني وك تيرارا
Пою, а ты вся горишь.
طموحي أطير يا أميرة بطيارة خديلك التيارة
Моя амбиция - летать, принцесса, на самолете, держись за штурвал.
بلشنا بويف الجديد انتوا سامعين
Начали с нового бойфренда, вы слышите?
اسلوبنا غريب
Наш стиль странный.
منصحي البغيبوبة عل بكير
Мой совет спящей красавице - вставай пораньше.
من وراكم نعسانين
Мы устали от вас.
بسمع ما بحكي
Я слушаю, не говорю.
بس أحكي بتسكري
Но когда я говорю, ты замолкаешь.
بس أسال بتفكري
Стоит мне спросить - ты задумываешься.
و بس
И всё.
بصحى و بمشي
Просыпаюсь и иду.
و لا ما بغفي
Нет, я не буду спать.
اكتئابي غلبني
Моя депрессия победила меня.
و الناس
И люди.
طلبت ننزل
Просили нас выпустить.
قصة عن قريب
Историю о родственнике.
شغل الجاي
Работа в будущем.
بتشوفو أرسي الجديد
Увидишь нового Арси.
و معي المش صالح
И со мной праведный.
فارس هذا الجيل
Фа́рес этого поколения.
و نحنا ماشيين
И мы идём.
حكيت طيب ماشي
Я сказал, хорошо, пойдём.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
Но на всякий случай позволь мне оставаться собой.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Я забыл часть своей жизни, копии поцелуев.
طيب مشاي
Хорошо, пойдём.
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
Это всё наша работа, время не наследство.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
Мой путь ведёт вперёд, меня не волнует, что позади.
ما بهمني شو ورا في
Меня не волнует, что позади.
رح ألف العالم كأني زلمة جغرافي
Я объеду весь мир, как географ.
لما بحكي ما بتناقشي
Когда я говорю, ты не перебивай.
صعب أوصل فكرة عن الصاير جوا راسي
Трудно донести мысль о том, что творится у меня в голове.
بحكي بلا معنى فا سامحونا
Я говорю ерунду, так что простите нас.
منزعل بدولارات منمسح دموعنا
Мы расстраиваемся долларами, вытираем слёзы.
بدهم نفهم لو ما حكولنا
Они хотят, чтобы мы поняли, даже если нам не говорят.
حاولنا نكون مناح بس تركبونا
Мы пытались быть хорошими, но нас подставили.
لا لا لا لا
Нет, нет, нет, нет.
بتحبني و العالم النا
Ты любишь меня и весь остальной мир.
بتكرهي الفكرة
Ты ненавидишь эту мысль.
رجعنا بل وقت ما كبرنا
Мы вернулись в прошлое, но не стали старше.
لازم نمشي قدام
Мы должны идти вперёд.
عن بعض اشي ما عرفنا
Что-то мы друг о друге не узнали.
نرجع نتعرف هلا
Давай познакомимся заново.
مرحبا و اهلا
Привет и добро пожаловать.
بوصل للبدي يا حتى لو اطريت امشيلك حافي
Я добьюсь своего, даже если мне придётся идти к тебе босиком.
لاني دائما ماخد قرار و خيار تاني عنا مافي
Потому что я всегда принимаю решение, и второго шанса у нас нет.
بارد الاعصاب و انتي ما بتخافي من الدافي
У меня стальные нервы, а ты не боишься тепла.
بدها اتقدملها أنا قايم طيب ماشي
Он хочет на ней жениться, я встал, ну ладно, пойдём.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
Но на всякий случай позволь мне оставаться собой.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Я забыл часть своей жизни, копии поцелуев.
طيب مشاي
Хорошо, пойдём.
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
Это всё наша работа, время не наследство.
طيب ماشي
Хорошо, пойдём.
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
Мой путь ведёт вперёд, меня не волнует, что позади.





Авторы: Arsamak Arsamakov

Arsee - B Arba3 Ayam
Альбом
B Arba3 Ayam
дата релиза
16-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.