Para Ti - Arsenal перевод на французский

Para Ti

Nadie es como tú amor
Eres mi adoración
Tú eres mi princesa, dueña de mi corazón
Eres mi vida, amor, mi razón
Eres lo mejor de la creación
Yo sin ti, siento que muero
Mi amor es puro y sincero
No sabes cómo te quiero
Que al mismo infierno por ti llego
Aunque Dios me lleve a ti, de la mano al cielo
Y así te convenzas que soy un hombre bueno
Y que mis pecados los he cambiado
Y que por ti puedo seguir mejorando
Tú mi amor
Me has hecho feliz
Y yo sin ti
No puedo vivir
Amor
Te juro por Dios
Siempre estaremos juntos los dos
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah
Te conocí en el momento
Más inesperado
El menos indicado
En un lugar equivocado
Te metiste en mi
Desde que te vi
Quiero que todos los caminos me conduzcan hacia ti
Me haces libre
Me enamoras
Tus palabras me motivan
Tú fuego me acalora
Tú mi niña hermosa
Y mi forma de vivir
Si adorarte es un pecado
Pecador voy a morir
Quizás eres un ángel sin poder disimular
O eres de otro mundo porque tú no eres normal
Voy a construir un castillo
Para que seas la reina
Vive conmigo
La vida entera
Tú mi amor
Me has hecho feliz
Y yo sin ti
No puedo vivir
Amor
Te juro por Dios
Siempre estaremos juntos los dos
Tú y yo un solo corazón
Siempre serás
Mi ilusión amor
Ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah
Tú mi amor
Me has hecho feliz
Y yo sin ti
No puedo vivir
Amor
Te juro por Dios
Siempre estaremos juntos los dos
Siempre estaremos juntos los dos

Pour Toi

Personne n'est comme toi, mon amour
Tu es mon adoration
Tu es ma princesse, la reine de mon cœur
Tu es ma vie, mon amour, ma raison
Tu es le meilleur de la création
Sans toi, je sens que je meurs
Mon amour est pur et sincère
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
J'irais jusqu'en enfer pour toi
Même si Dieu m'emmène au ciel avec toi, par la main
Et ainsi tu seras convaincue que je suis un homme bon
Et que mes péchés, je les ai changés
Et que pour toi, je peux continuer à m'améliorer
Toi, mon amour
Tu m'as rendu heureux
Et moi sans toi
Je ne peux pas vivre
Amour
Je te le jure par Dieu
Nous serons toujours ensemble, nous deux
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah
Je t'ai rencontrée au moment
Le plus inattendu
Le moins indiqué
Dans un endroit erroné
Tu t'es immiscée en moi
Depuis que je t'ai vue
Je veux que tous les chemins me conduisent vers toi
Tu me rends libre
Tu me fais tomber amoureuse
Tes paroles me motivent
Ton feu m'enflamme
Toi, ma belle fille
Et ma façon de vivre
Si t'adorer est un péché
Je mourrai pécheur
Peut-être es-tu un ange qui ne peut pas se cacher
Ou tu es d'un autre monde, car tu n'es pas normale
Je vais construire un château
Pour que tu sois la reine
Vis avec moi
Toute la vie
Toi, mon amour
Tu m'as rendu heureux
Et moi sans toi
Je ne peux pas vivre
Amour
Je te le jure par Dieu
Nous serons toujours ensemble, nous deux
Toi et moi, un seul cœur
Tu seras toujours
Mon illusion, mon amour
Ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah
Toi, mon amour
Tu m'as rendu heureux
Et moi sans toi
Je ne peux pas vivre
Amour
Je te le jure par Dieu
Nous serons toujours ensemble, nous deux
Nous serons toujours ensemble, nous deux