Animal - Arsenal перевод на русский

Animal

Yeah

Tous les soirs, mes trous noirs et mes pieds qui puent
Tous mes mots, tous mes sauts sans confiance
Mes yeux mauves, mes yeux glauques, j'suis pas parfait
Je mords le vent, me serre le ventre, les couleurs sont laides

C'est moi, c'est moi, c'est moi, oh, animal
Le matin, j'aboie
Le soir, ça fait mal

C'est la misère
Oh-oh
C'est ma misère
Elle est à moi
C'est ma vie
C'est à moi, moi, moi
C'est ma misère

C'est trop tard pour la gloire, mon âme est nue
Mes idéaux, mes idiots se font la dance
Perdu, perdu, j'rigole plus, mais j'suis en paix
J'suis en paix

C'est moi, c'est moi, c'est moi, oh, animal
Le matin, j'aboie
Le soir, ça fait mal

C'est la misère
Oh-oh
C'est ma misère
Elle est à moi
C'est ma vie
C'est à moi, moi, moi
C'est ma misère

J'ai mis en pause, j'ai mis en pause, j'ai mis en pause
On oublie tout ça
On oublie tout l'temps (yeah)

C'est toi et moi maintenant
On oublie tout
Oublie le temps, oublie le temps, oublie le temps
Fais ça pour moi
Animal, animal, animal, animal

Elle est à moi
C'est ma vie (animal, animal, animal, animal, animal)
C'est à moi, moi, moi
C'est ma misère (animal, animal, animal, animal, animal)

(Animal, animal, animal, animal, animal, animal, animal)
(Animal, animal, animal, animal, animal, animal, animal)

Animal

Да

Каждый вечер, мои черные дыры и мои вонючие ноги
Все мои слова, все мои прыжки без уверенности
Мои лиловые глаза, мои мутные глаза, я не идеален
Я кусаю ветер, сжимаю живот, цвета уродливы

Это я, это я, это я, о, животное
Утром я лаю
Вечером больно

Это нищета
О-о
Это моя нищета
Она моя
Это моя жизнь
Это моя, моя, моя
Это моя нищета

Уже слишком поздно для славы, моя душа обнажена
Мои идеалы, мои идиоты танцуют
Потерян, потерян, я больше не смеюсь, но я в покое
Я в покое

Это я, это я, это я, о, животное
Утром я лаю
Вечером больно

Это нищета
О-о
Это моя нищета
Она моя
Это моя жизнь
Это моя, моя, моя
Это моя нищета

Я поставил на паузу, я поставил на паузу, я поставил на паузу
Мы забываем все это
Мы забываем все время (да)

Это ты и я сейчас
Мы забываем все
Забудь время, забудь время, забудь время
Сделай это для меня
Животное, животное, животное, животное

Она моя
Это моя жизнь (животное, животное, животное, животное, животное)
Это моя, моя, моя
Это моя нищета (животное, животное, животное, животное, животное)

(Животное, животное, животное, животное, животное, животное, животное)
(Животное, животное, животное, животное, животное, животное, животное)