Текст и перевод песни Arsenal - A volta
Mana
ta
voltandu
da
peska
Дорогая,
я
возвращаюсь
с
рыбалки,
Tabira
na
beira
no
mar
Вижу
тебя
на
берегу
моря.
Masa
sin
jida
voltanda
o
viej
megu
Скоро
без
рыбы
вернётся
старый
приятель,
Pai
soudare
y
manga
Отец,
сварщик
и
манго.
Moi
o
volta
kirida
Моя
дорогая,
я
вернулся,
Uma
deussa
siumenta
Как
богиня,
желанная.
Olju
pessi
pissadu
qua
hesi
Масло
плохого
качества,
Sadu
sidu
na
he
Совсем
невкусное.
Gente
sohi
domangi
na
praia
Люди
едят
прямо
на
пляже,
Et
olja
na
frigidera
А
масло
в
холодильнике.
Mas
que
suja
suja
Какое
же
оно
грязное,
грязное,
Mas
que
suja
suja
Какое
же
оно
грязное,
грязное,
Olja
na
frigideira
Масло
на
сковородке,
Anegrada
du
show
berimbau
Чернее,
чем
шоу
беримбау.
Vei
a
jidi
ja
veja
capoeira
Иди
скорей,
посмотри
капоэйру,
Um
panderu
da
kow
differensj
Там
pandeiro
играет
как-то
по-другому,
Mas
cremigra
bonita
sambadeira
Но
красивая
самбадейра,
такая
сливочная.
Anegrada
du
show
berimbau
Чернее,
чем
шоу
беримбау,
Vei
a
jidi
ja
veja
capoeira
Иди
скорей,
посмотри
капоэйру,
Um
panderu
da
kow
differensj
Там
pandeiro
играет
как-то
по-другому,
Mas
cremigra
bonita
sambadeira
Но
красивая
самбадейра,
такая
сливочная.
E
e
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Capoeira
mata
um
Капоэйра
убила
одного,
E
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Aje
manilla
ju
megu
batjicum
А
вот
и
мой
друг
с
барабаном.
E
e
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Capoeira
mata
um
Капоэйра
убила
одного,
E
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Aje
manilla
ju
megu
batjicum
А
вот
и
мой
друг
с
барабаном.
Masa
sin
jida
voltanda
o
viej
megu
Скоро
без
рыбы
вернётся
старый
приятель,
Pai
soudare
y
manga
Отец,
сварщик
и
манго.
Moi
o
volta
kirida
Моя
дорогая,
я
вернулся,
Uma
deussa
siumenta
Как
богиня,
желанная.
Olju
pessi
pissadu
qua
hesi
Масло
плохого
качества,
Sadu
sidu
na
he
Совсем
невкусное.
Gente
sohi
domangi
na
praia
Люди
едят
прямо
на
пляже,
Et
olja
na
frigidera
А
масло
в
холодильнике.
Mas
que
suja
suja
Какое
же
оно
грязное,
грязное,
Mas
que
suja
suja
Какое
же
оно
грязное,
грязное,
Olja
na
frigideira
Масло
на
сковородке,
Anegrada
du
show
berimbau
Чернее,
чем
шоу
беримбау.
Vei
a
jidi
ja
veja
capoeira
Иди
скорей,
посмотри
капоэйру,
Um
panderu
da
kow
differensj
Там
pandeiro
играет
как-то
по-другому,
Mas
cremigra
bonita
sambadeira
Но
красивая
самбадейра,
такая
сливочная.
Anegrada
du
show
berimbau
Чернее,
чем
шоу
беримбау,
Vei
a
jidi
ja
veja
capoeira
Иди
скорей,
посмотри
капоэйру,
Um
panderu
da
kow
differensj
Там
pandeiro
играет
как-то
по-другому,
Mas
cremigra
bonita
sambadeira
Но
красивая
самбадейра,
такая
сливочная.
E
e
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Capoeira
mata
um
Капоэйра
убила
одного,
E
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Aje
manilla
ju
megu
batjicum
А
вот
и
мой
друг
с
барабаном.
E
e
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Capoeira
mata
um
Капоэйра
убила
одного,
E
e
zum
zum
zum
Э-э-э
зум-зум-зум,
Aje
manilla
ju
megu
batjicum
А
вот
и
мой
друг
с
барабаном.
©tekst:?
©текст:?
Muziek:
willemyns
roan
Музыка:
Виллемюнс
Роан
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.